Arce feat. Pitizion - Huella (feat. Pitizion) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Arce feat. Pitizion - Huella (feat. Pitizion)




No te voy a negar que aún te pienso
Я не буду отрицать, что до сих пор думаю о тебе
Pero tu tiempo terminó
Но твое время закончилось
No cuidaste lo que yo te daba
Ты не заботилась о том, что я тебе давал
Y alguien más te lo robó
И кто-то другой это у тебя украл
Te enteraste...
Ты поняла...
Muy tarde...
Слишком поздно...
Ahora quieres intentarlo
Теперь ты хочешь попробовать
Y no quiero, no puedo; mi amor murió
И я не хочу, не могу; моя любовь умерла
No duerme pero sueña porque dejo huella
Не спит, но видит сны, потому что оставляет след
Sigo como un zombi porque ya morí por ella
Я как зомби, потому что умер из-за нее
Como si la botella se hiciera pequeña
Как будто бутылка стала маленькой
Que ahora miro al cielo y ya no veo ni una estrella
Что теперь я смотрю на небо и не вижу ни одной звезды
Solo ella quita mis males
Только она избавляет меня от моих мук
Fuimos como mitades
Мы были как две половинки
Discutiendo como rivales
Ссорились как соперники
Follando como animales
Трахались как животные
Estaré pa cuando me llames
Я буду рядом, когда ты позвонишь
Un día no tengo planes
В один день у меня нет планов
Me encerró y tiro la llave
Она меня заперла и выбросила ключ
El corazón como cristales
Сердце, как кристаллы
Ya lo sé, ya lo que fui yo
Я знаю, я знаю, это был я
Que borracho jugaba con otra piel
Что пьяный играл с другой кожей
Pero lo que no se como hacer
Но я не знаю, как мне быть
Para estar ahora sin enloquecer
Чтобы сейчас быть без ума
No me-niegues-que me-extrañas
Не-отрицай-что скучаешь-по-мне
Sigues-por mi-tela-araña
Все-еще-по моей-паутине
Nadie da la talla niña
Никто не тянет, девочка
Dime klk, que no me olvide
Скажи мне, чтобы я не забывал
No te voy a negar que aún te pienso
Я не буду отрицать, что до сих пор думаю о тебе
Pero tu tiempo terminó
Но твое время закончилось
No cuidaste lo que yo te daba
Ты не заботилась о том, что я тебе давал
Y alguien más te lo robó
И кто-то другой это у тебя украл
Te enteraste...
Ты поняла...
Muy tarde...
Слишком поздно...
Ahora quieres intentarlo
Теперь ты хочешь попробовать
Y no quiero, no puedo; mi amor murió
И я не хочу, не могу; моя любовь умерла
Como si nada
Как будто ничего не произошло
Metió en lios y con trios en la cama
Попала в беду и к тройникам в постель
Me sentí como una pistola sin balas
Я чувствовал себя как пистолет без пуль
Cruzando los de'os
Скрестил пальцы
Haciendo como si ni me importara
Делая вид, что мне все равно
Pero pa' nada
Но это пусто
Porque
Потому что
Ya se cargo mi fé, pero sigo con sed
Моя вера израсходовалась, но я все еще испытываю жажду
Que fui guardando 'te quieros'
Что я хранил "люблю те"
Porque siempre necesite
Потому что я всегда нуждался
Solo hubo x
Было только Х
Que la historia se puso fea como betty
Что история стала такой же ужасной, как Бетти
Un Madrid-Atleti
Мадрид - Атлети
Amor di que si
Любовь, скажи "да"
No me pidas que me arrepienta
Не проси меня сожалеть
No me pidas que te entienda
Не проси меня понять тебя
Porque ni lo entiendo yo
Потому что я сам этого не понимаю
Y ya lo que pasó pasó
И то, что произошло, уже произошло
Te creíste irremplazable y eso solo es Dios
Ты считала себя незаменимой, и это только Бог
No duerme pero sueña porque dejo huella
Не спит, но видит сны, потому что оставляет след
Sigo como un zombi porque ya morí por ella
Я как зомби, потому что умер из-за нее
Como si la botella se hiciera pequeña
Как будто бутылка стала маленькой
Que ahora miro al cielo y ya no veo ni una estrella
Что теперь я смотрю на небо и не вижу ни одной звезды
No te voy a negar que aún te pienso
Я не буду отрицать, что до сих пор думаю о тебе
Pero tu tiempo terminó
Но твое время закончилось
No cuidaste lo que yo te daba
Ты не заботилась о том, что я тебе давал
Y alguien más te lo robó
И кто-то другой это у тебя украл
Te enteraste...
Ты поняла...
Muy tarde...
Слишком поздно...
Ahora quieres intentarlo
Теперь ты хочешь попробовать
Y no quiero, no puedo; mi amor murió
И я не хочу, не могу; моя любовь умерла
No duerme pero sueña porque dejo huella
Не спит, но видит сны, потому что оставляет след
Sigo como un zombi porque ya morí por ella
Я как зомби, потому что умер из-за нее
Como si la botella se hiciera pequeña
Как будто бутылка стала маленькой
Que ahora miro al cielo y ya no veo ni una estrella
Что теперь я смотрю на небо и не вижу ни одной звезды
Ah
Ах






Авторы: Andres Saavedra, Maria Del Pilar Perez, Pablo Arce Munoz

Arce feat. Pitizion - Pedigrí
Альбом
Pedigrí
дата релиза
17-05-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.