Текст и перевод песни Archi - Мама

Мама

Просто сил уже нет, извини меня, мама (мама)
Всё не как ты хотела, всё быстро и рано
Просто вырос твой сын - и ни капли, ни грамма
Не ругай никогда своего хулигана
Просто жизнь моя, мам - это крыша подъезда
Не нуждаюсь никак, ни в каких переездах
Я как раньше тут жил, я тут дальше и буду
Я всех близких своих никогда не забуду
Ноги ведут меня по кварталам
Я по дворам, районам и барам
"Сына скажи, зачем такой пьяный?"
Мама, прошу, прости за изъяны
Знаю, что больно
Как ты скучаешь
Время проходит
А я вспоминаю
Все те ошибки, что позади
Ты говорила: "Вера внутри"
Ты так хотела, чтобы учился
Сына не против, сына забылся
Я так мечтаю
Чтоб всё вернули
Греют теплом, да
Мам, твои руки
Просто сил уже нет, извини меня, мама
Всё не как ты хотела, всё быстро и рано
Просто вырос твой сын - и ни капли, ни грамма
Не ругай никогда своего хулигана
Просто сил уже нет, извини меня, мама
Всё не как ты хотела, всё быстро и рано
Просто вырос твой сын - и ни капли, ни грамма
Не ругай никогда своего хулигана
Сколько времени еще мне старости идти
Годы за твоим плечом мне давали мудрости
Посмотри, что за окном - январем все замело
Сколько времени прошло, знаю, тебе тяжело
А просто сил уже нет, извини меня, мама (мама)
Всё не как ты хотела, всё быстро и рано
Просто вырос твой сын - и ни капли, ни грамма
Не ругай никогда своего хулигана
Просто сил уже нет, извини меня, мама (мама)
Всё не как ты хотела, всё быстро и рано
Просто вырос твой сын - и ни капли, ни грамма
Не ругай никогда своего хулигана

Mother

I've just run out of strength, forgive me, mother (mother)
Everything's not the way you wanted, everything's fast and early
Your son is simply grown - and not even a drop, not a gram
Never scold your bully
My life, mom, is simply the roof of an entrance hall
I don't need any moves
I lived here before, I'll continue to be here
I'll never forget all my loved ones
My feet take me through blocks
I'm in courtyards, districts and bars
"Son, tell me, why are you so drunk?"
Mother, please forgive me for my flaws
I know it's painful
How you miss me
Time passes
And I remember
All those mistakes that are behind us
You said: "Faith is within"
You wanted so much that he would study
The son is not against it, the son has forgotten
I dream so much
That everything would come back
They give warmth, yeah
Mom, your hands
I've just run out of strength, forgive me, mother
Everything's not the way you wanted, everything's fast and early
Your son is simply grown - and not even a drop, not a gram
Never scold your bully
I've just run out of strength, forgive me, mother
Everything's not the way you wanted, everything's fast and early
Your son is simply grown - and not even a drop, not a gram
Never scold your bully
How much longer must old age walk me
Years behind your shoulder gave me wisdom
Look out the window - January has covered it all up
I know it's been a long time, it's hard for you
I've just run out of strength, forgive me, mother (mother)
Everything's not the way you wanted, everything's fast and early
Your son is simply grown - and not even a drop, not a gram
Never scold your bully
I've just run out of strength, forgive me, mother (mother)
Everything's not the way you wanted, everything's fast and early
Your son is simply grown - and not even a drop, not a gram
Never scold your bully