Текст и перевод песни Archi - На район

На район

Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Тазик катанный в круг
Давай зацепим с собой подругу
Пофиг на время
И пофиг где буду
Я пацанов никогда не забуду
(Всех)
Для всех пацанов моих
(Вверх)
В погоне мечтах своих
(Здесь)
Разлито все на двоих
Разлито все на двоих
Где то летали но не на Майами
Где то лежали, мечтали мечтали
Если б вокруг они не понимали
Чем занимаюсь я целыми днями
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Барыга фасует пакеты по падикам
В клуб пропусти
За своих братьев, вместе все с садика
За своих братьев, вместе все с садика
Мама сын твой хулиган
Ссадин много, много ран
За спиной лежит ногган
Три семерки бандюган
Где-то услышал качает немножко
Студия, звук, монитор, по дорожкам
Бит в голове
По картинкам обложка
Песня ночами звучит под окошком
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон
Выключаю телефон
Вламываюсь на район
Кнопки стерты, домофон
Ущипни, это не сон

Dans le quartier

J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
Un bol roulé en cercle
On va prendre notre amie avec nous
On s'en fout du temps
Et on s'en fout de l'endroit où je serai
Je n'oublierai jamais mes copains
(Tous)
Pour tous mes copains
(En haut)
En poursuivant leurs rêves
(Ici)
Tout est partagé pour nous deux
Tout est partagé pour nous deux
On a volé quelque part, mais pas à Miami
On était allongés quelque part, rêvant, rêvant
Si seulement ils ne comprenaient pas autour de nous
Ce que je fais de mes journées
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
Le dealer emballe des sachets dans les immeubles
Laisse-moi entrer dans le club
Pour mes frères, on est tous ensemble depuis la maternelle
Pour mes frères, on est tous ensemble depuis la maternelle
Maman, ton fils est un voyou
Beaucoup d'égratignures, beaucoup de blessures
Un flingue est caché dans mon dos
Trois sept, un voyou
J'ai entendu quelque chose qui bouge quelque part
Studio, son, moniteur, sur les pistes
Le rythme dans ma tête
Sur les images, la couverture
La chanson joue toute la nuit sous ma fenêtre
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve
J'éteins mon téléphone
J'arrive dans le quartier
Les boutons sont effacés, l'interphone
Pince-moi, ce n'est pas un rêve