Текст и перевод песни Archi - I Won't Lie

I Won't Lie

You and me been blessed since long ago
And something reckless in my head
These heavy lessons ain't been hard enough
Listen to me
There's something precious in this bed

And I won't lie
You keep me balancing my boneless head
You keep me close
You see me battling my mind
You get me high
You get me gambling my home and bed but
They won't know
You get me back for one more night

You know me and you know my flaws
You know that I might go
This side of me like no-one else I know
For real I mean it
Kinda feel like we've been here before
And last time love
It didn't end with bitter sweetness

Something sweet to devour for the bitter living
Something bitter to remind you of the better times
You the remedy I'm needing like it's penicillin
DJ won't you help her treat the patient one time
Pretty lady busy living for a paycheque
Won't you come on over let me take you out tonight
I've been around the world enough to know
The more you run the faster trouble follows

And I won't lie
You keep me balancing my boneless head
You keep me close
You see me battling my mind
You get me high
You get me gambling my home and bed
But They won't know
You get me back for one more night
And I won't lie

I won't lie
You've been fine
And they won't know
They won't know

Я не совру

Мы с тобой были благословлены давным-давно,
И что-то безрассудное в моей голове.
Эти тяжёлые уроки не были достаточно суровы.
Послушай меня.
В этой постели есть что-то драгоценное.

И я не совру,
Ты помогаешь мне держать равновесие, удержать голову на плечах.
Ты держишь меня рядом.
Ты видишь мою борьбу с собой.
Ты опьяняешь меня.
Ты заставляешь меня играть на кон свой дом и постель, но
Они не узнают.
Ты возвращаешь меня на ещё одну ночь.

Ты знаешь меня и знаешь мои недостатки,
Ты знаешь, что я могу уйти.
Эту мою сторону не знает больше никто, я серьёзно.
Я не шучу,
Такое чувство, что мы уже были здесь раньше.
И в прошлый раз любовь
не закончилась горькой сладостью.

Что-то сладкое, чтобы поглотить горечь жизни,
Что-то горькое, чтобы напоминать о лучших временах.
Ты - лекарство, в котором я нуждаюсь, как в пенициллине.
Диджей, помоги ей вылечить пациента хоть раз.
Красотка живёт ради зарплаты,
Давай же, пойдём со мной, позволь мне пригласить тебя сегодня.
Я достаточно поездил по миру, чтобы знать:
Чем больше ты бежишь, тем быстрее тебя настигают неприятности.

И я не совру,
Ты помогаешь мне держать равновесие, удержать голову на плечах.
Ты держишь меня рядом.
Ты видишь мою борьбу с собой.
Ты опьяняешь меня.
Ты заставляешь меня играть на кон свой дом и постель,
Но они не узнают.
Ты возвращаешь меня на ещё одну ночь.
И я не совру.

Я не совру.
Ты была великолепна.
И они не узнают,
Они не узнают.