Текст и перевод песни Archi - Глупый молодой

Глупый молодой

Вечером гитара разрывала старый двор
Глупый молодой уже на все готовый был
Нос разбитый, ночи проводили под луной
Если кто-то спросит, ничего я не забыл
Источник text-pesni.com

Девчонки забирали пацанов всех до утра
У пятого подъезда незнакомая толпа
Кричали пьяным голосом просили прикурить
Ну как же не хотелось больше с ними говорить
Мать позвонит снова, где гуляет пьяный сын
А сколько носят радости улицы мои
Пускай ничего нету мы остались на мели
Зато не замели

Вечером гитара разрывала старый двор
Глупый молодой уже на все готовый был
Нос разбитый, ночи проводили под луной
Если кто-то спросит, ничего я не забыл

Вечером гитара разрывала старый двор
Глупый молодой уже на все готовый был
Нос разбитый, ночи проводили под луной
Если кто-то спросит, ничего я не забыл

Реклама

Осталось помечтать чтоб все было хорошо
Очень сложно понимать как сюда нас занесло
Пропадали днями, но ждали только дома
Никаких законов нет каждый за свое слово
Хотелось все по быстрому разбогатеть без риска нам
Азарт он самый молодой
Из глаз летели искры там
Днем искали шанс на жизнь
Вечером лечились дымом
Все вот так и началось
Где-то было больно сильно

Вечером гитара разрывала старый двор
Глупый молодой уже на все готовый был
Нос разбитый, ночи проводили под луной
Если кто-то спросит, ничего я не забыл

Вечером гитара разрывала старый двор
Глупый молодой уже на все готовый был
Нос разбитый, ночи проводили под луной
Если кто-то спросит, ничего я не забыл

Jeune et stupide

La guitare déchirait la vieille cour le soir
Jeune et stupide, j'étais prêt à tout
Le nez cassé, on passait les nuits sous la lune
Si quelqu'un demande, je n'ai rien oublié
Source text-pesni.com

Les filles emmenaient tous les gars jusqu'au matin
Un groupe inconnu au cinquième étage
Ils criaient d'une voix ivre, demandant une cigarette
Je n'avais plus envie de leur parler
Maman va encore appeler, où est son fils ivre ?
Et combien de joies mes rues apportent
Même si on n'a rien, on est restés à sec
Mais on n'a pas balayé

La guitare déchirait la vieille cour le soir
Jeune et stupide, j'étais prêt à tout
Le nez cassé, on passait les nuits sous la lune
Si quelqu'un demande, je n'ai rien oublié

La guitare déchirait la vieille cour le soir
Jeune et stupide, j'étais prêt à tout
Le nez cassé, on passait les nuits sous la lune
Si quelqu'un demande, je n'ai rien oublié

Publicité

Il reste à rêver que tout aille bien
C'est difficile de comprendre comment on s'est retrouvé ici
On disparaissait pendant des jours, mais on n'attendait que la maison
Il n'y a pas de lois, chacun pour sa parole
On voulait tout rapidement, s'enrichir sans risque
Le jeu, il est le plus jeune
Des étincelles jaillissaient de ses yeux
On cherchait une chance de vivre le jour
On se soignait avec de la fumée le soir
Tout a commencé comme ça
Quelque part, c'était très douloureux

La guitare déchirait la vieille cour le soir
Jeune et stupide, j'étais prêt à tout
Le nez cassé, on passait les nuits sous la lune
Si quelqu'un demande, je n'ai rien oublié

La guitare déchirait la vieille cour le soir
Jeune et stupide, j'étais prêt à tout
Le nez cassé, on passait les nuits sous la lune
Si quelqu'un demande, je n'ai rien oublié