Капель - Archi перевод на немецкий

Капель

По весне капель с крыш домов таяла
А она забыла о всех обнищаниях
Я не знаю что ее заставило
Обо мне стереть все воспоминания

По весне капель с крыш домов таяла
А она забыла о всех обнищаниях
Я не знаю что ее заставило
Обо мне стереть все воспоминания

Наверное щас где то а может быть и с кем то
А я докурю последнюю сигарету
Там где спит спокойное мое гетто
Пацаны не верьте там где нету ответа

Мам я заблудился пошёл не туда
Она не поймёт но поймут города
Им нас не понять в кошельке пустота

Она готова на все дать покурить ей
Дым несёт прямо к ним в постель
Где ваша дочь щас едет в отель
Что то несёт ты ещё ей налей

Она готова на все дать покурить ей
Дым несёт прямо к ним в постель
Где ваша дочь щас едет в отель
Что то несёт ты ещё ей налей

По весне капель с крыш домов таяла
А она забыла о всех обнищаниях
Я не знаю что ее заставило
Обо мне стереть все воспоминания

По весне капель с крыш домов таяла
А она забыла о всех обнищаниях
Я не знаю что ее заставило
Обо мне стереть все воспоминания

Забудешь все звонки и падики
И тот букет с клумбы у садика
А я опять сижу на панике
С бутылкой вискаря в напарниках

Сегодня день завтра уже другой
Сегодня один пацана завтра второй
Ты видимо не дружишь с головой
Белье снимаешь своё с круживой

Девочка ты продалась за левый кайф
Они тебя видят на свозь
Знаю ты хочешь летать хочешь гулять
Что бы не увидел никто

Девочка ты продалась за левый кайф
Они тебя видят на свозь
Знаю ты хочешь летать хочешь гулять
Что бы не увидел никто

По весне капель с крыш домов таяла
А она забыла о всех обнищаниях
Я не знаю что ее заставило
Обо мне стереть все воспоминания

По весне капель с крыш домов таяла
А она забыла о всех обнищаниях
Я не знаю что ее заставило
Обо мне стереть все воспоминания

Tauwasser

Im Frühling schmolz das Tauwasser von den Dächern der Häuser
Und sie vergaß all die Entbehrungen
Ich weiß nicht, was sie dazu brachte
Alle Erinnerungen an mich auszulöschen

Im Frühling schmolz das Tauwasser von den Dächern der Häuser
Und sie vergaß all die Entbehrungen
Ich weiß nicht, was sie dazu brachte
Alle Erinnerungen an mich auszulöschen

Wahrscheinlich ist sie jetzt irgendwo, vielleicht sogar mit jemandem
Und ich rauche meine letzte Zigarette zu Ende
Dort, wo mein friedliches Ghetto schläft
Jungs, glaubt nicht daran, wo es keine Antwort gibt

Mama, ich habe mich verirrt, bin den falschen Weg gegangen
Sie wird es nicht verstehen, aber die Städte werden es verstehen
Sie können uns nicht verstehen, im Geldbeutel herrscht Leere

Sie ist zu allem bereit, gib ihr was zu rauchen
Der Rauch zieht direkt in ihr Bett
Wo deine Tochter gerade ins Hotel fährt
Da läuft was, schenk ihr noch was ein

Sie ist zu allem bereit, gib ihr was zu rauchen
Der Rauch zieht direkt in ihr Bett
Wo deine Tochter gerade ins Hotel fährt
Da läuft was, schenk ihr noch was ein

Im Frühling schmolz das Tauwasser von den Dächern der Häuser
Und sie vergaß all die Entbehrungen
Ich weiß nicht, was sie dazu brachte
Alle Erinnerungen an mich auszulöschen

Im Frühling schmolz das Tauwasser von den Dächern der Häuser
Und sie vergaß all die Entbehrungen
Ich weiß nicht, was sie dazu brachte
Alle Erinnerungen an mich auszulöschen

Du wirst all die Anrufe und Hauseingänge vergessen
Und den Blumenstrauß vom Blumenbeet am Kindergarten
Und ich sitze wieder in Panik
Mit einer Flasche Whiskey als Gesellschaft

Heute ist ein Tag, morgen schon ein anderer
Heute der eine Junge, morgen der andere
Du bist wohl nicht ganz bei Trost
Wenn du deine Spitzenunterwäsche ausziehst

Mädchen, du hast dich für einen billigen Rausch verkauft
Sie durchschauen dich
Ich weiß, du willst fliegen, willst ausgehen
So dass es niemand sieht

Mädchen, du hast dich für einen billigen Rausch verkauft
Sie durchschauen dich
Ich weiß, du willst fliegen, willst ausgehen
So dass es niemand sieht

Im Frühling schmolz das Tauwasser von den Dächern der Häuser
Und sie vergaß all die Entbehrungen
Ich weiß nicht, was sie dazu brachte
Alle Erinnerungen an mich auszulöschen

Im Frühling schmolz das Tauwasser von den Dächern der Häuser
Und sie vergaß all die Entbehrungen
Ich weiß nicht, was sie dazu brachte
Alle Erinnerungen an mich auszulöschen