Archi - Раньше - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Archi - Раньше




Раньше
Avant
Надо пару сигарет достаёт листок
J'ai besoin de quelques cigarettes, je prends une feuille
Сзади пару патрулей говорят нам стоп
Derrière, quelques patrouilles nous crient "Stop"
Плавно повернули в темный частный сектор
On a tranquillement tourné vers un secteur privé sombre
Наша хата скраю через пару метров
Notre maison est sur le côté, à quelques mètres
А мы давим в пол лицо скрываем
Et on appuie sur l'accélérateur, on cache nos visages
Пускай прикроют нас дворы родные мои
Que les cours de ma maison nous protègent
А завтра будет новый день и снова занят
Et demain sera un nouveau jour et je serai à nouveau occupé
Пускай он будет не такой но будет знаю
Qu'il ne soit pas pareil, mais je sais qu'il sera
Все уже не будет как раньше
Tout ne sera plus comme avant
Забродил внутри убитый ганжеей
J'ai un sentiment de solitude intérieure, tué par le cannabis
Прятаться от глаз уже не важно
Se cacher des regards n'est plus important
Все что уже сделано не повторить дважды
Tout ce qui est fait ne peut pas être répété deux fois
Все уже не будет как раньше
Tout ne sera plus comme avant
Забродил внутри убитый ганжеей
J'ai un sentiment de solitude intérieure, tué par le cannabis
Прятаться от глаз уже не важно
Se cacher des regards n'est plus important
Все что уже сделано не повторить дважды
Tout ce qui est fait ne peut pas être répété deux fois
Гаражи наши мотивы
Nos garages, nos motivations
Хаты пацанов руины
Les maisons des gars, des ruines
Пахнет свежим плотным дымом
L'odeur de la fumée fraîche et dense
Наша чистая рутина
Notre routine pure
Падали но мимо
On a failli tomber mais on a évité
Убило но не сильно
Ça a fait mal, mais pas trop
На фоточке частица этих дней незаменимых
Sur la photo, un morceau de ces jours irremplaçables
Надо пару сигарет достаёт листок
J'ai besoin de quelques cigarettes, je prends une feuille
Сзади пару патрулей говорят нам стоп
Derrière, quelques patrouilles nous crient "Stop"
Плавно повернули в темный частный сектор
On a tranquillement tourné vers un secteur privé sombre
Наша хата скраю через пару метров
Notre maison est sur le côté, à quelques mètres
Все уже не будет как раньше
Tout ne sera plus comme avant
Забродил внутри убитый ганжеей
J'ai un sentiment de solitude intérieure, tué par le cannabis
Прятаться от глаз уже не важно
Se cacher des regards n'est plus important
Все что уже сделано не повторить дважды
Tout ce qui est fait ne peut pas être répété deux fois
Все уже не будет как раньше
Tout ne sera plus comme avant
Забродил внутри убитый ганжеей
J'ai un sentiment de solitude intérieure, tué par le cannabis
Прятаться от глаз уже не важно
Se cacher des regards n'est plus important
Все что уже сделано не повторить дважды
Tout ce qui est fait ne peut pas être répété deux fois





Авторы: слепов артём, кадыров владислав


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.