Archi - Шрамы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Archi - Шрамы




Шрамы
Scars
Менталитет нулевых
Mentality of the noughties
Вы потеряли молодых
You lost the young ones
Эти дела не мои
These affairs are not mine
Пускай горят фонари
Let the lamps burn
Менталитет нулевых
Mentality of the noughties
Вы потеряли молодых
You lost the young ones
Эти дела не мои
These affairs are not mine
Пускай горят фонари
Let the lamps burn
От боли до беды рвут мои шрамы
From pain to disaster, my scars are tearing me apart
Вот тебе чемодан собирай граммы
Here's a suitcase for you, collect your grams
Рушатся все дома нашей нирваны
All the houses of our nirvana are crumbling
Выросла басота только так рано
The street rats grew up, but too early
От боли до беды рвут мои шрамы
From pain to disaster, my scars are tearing me apart
Вот тебе чемодан собирай граммы
Here's a suitcase for you, collect your grams
Рушатся все дома нашей нирваны
All the houses of our nirvana are crumbling
Выросла басота только так рано
The street rats grew up, but too early
Мы остались с нулем и потеряли контроль
We ended up with nothing and lost control
Вечером мутили все день проводили в консоль
In the evening, we schemed and spent every day on the console
Рушилось все на глазах пару хапок успокоит
Everything was crumbling before our eyes; a couple of puffs would calm us down
Прежде чем проделать шаг лишний раз подумаю стоит ли
Before taking another step, I thought again whether it was worth it
Стойкий братик подскажи куда идти
Tough brother, tell me where to go
Только вряд ли сможем по душе найти
But we're unlikely to find anything we like
Верили в своё да и где то ошибались
We believed in our own and somewhere we were mistaken
День сурка любимый день мы чего-то дожидались
Groundhog Day, our favourite day; we were waiting for something
От боли до беды рвут мои шрамы
From pain to disaster, my scars are tearing me apart
Вот тебе чемодан собирай граммы
Here's a suitcase for you, collect your grams
Рушатся все дома нашей нирваны
All the houses of our nirvana are crumbling
Выросла басота только так рано
The street rats grew up, but too early
От боли до беды рвут мои шрамы
From pain to disaster, my scars are tearing me apart
Вот тебе чемодан собирай граммы
Here's a suitcase for you, collect your grams
Рушатся все дома нашей нирваны
All the houses of our nirvana are crumbling
Выросла басота только так рано
The street rats grew up, but too early
Менталитет нулевых
Mentality of the noughties
Вы потеряли молодых
You lost the young ones
Эти дела не мои
These affairs are not mine
Пускай горят фонари
Let the lamps burn
Менталитет нулевых
Mentality of the noughties
Вы потеряли молодых
You lost the young ones
Эти дела не мои
These affairs are not mine
Пускай горят фонари
Let the lamps burn





Авторы: слепов артём, кадыров владислав


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.