Текст и перевод песни Archie Bell & The Drells - Disco Showdown

Everybody, come on get down

Folks are coming from miles around
Just to boogie and get on down
So here's an invitation just for you
To come on down and boogie too, hey, hey

I'm gonna be there
But you will too
The disco showdown
Is waitin' on you
Well, well everybody

Disco showdown, well (showdown)
We're gonna have a disco showdown (showdown)
Disco showdown (showdown)
We're gonna have a disco showdown (showdown)

It don't matter what dance you do
Got no judges and we got no rules
So be ready to move your feet
'Cause you never know who you're gonna meet, hey

I'm gonna be there
But you will too
The disco showdown
Is waitin' on you
Well, well hey

Disco showdown (showdown)
We're gonna have a disco showdown (showdown) well, well
Disco showdown (showdown) hey, hey
(We're gonna have a disco) showdown (showdown)

Folks are coming from miles around
Just to boogie and get on down
Want you to grab somebody and get on the dance floor
So we can see how fast you can go

Disco showdown (showdown) well
We're gonna have a disco showdown (showdown)
Disco showdown (showdown) hey, hey
We're gonna have a disco showdown, now (showdown)

Disco showdown (showdown)
We're gonna have a disco showdown (showdown)
Disco showdown (showdown)
We're gonna have a disco showdown (showdown)

(Disco showdown) It don't matter what you do
(We're gonna have a disco showdown) get on down and boogie too (showdown)
(Disco showdown) move your body 'round and 'round (showdown)
(We're gonna have a disco showdown) everybody's getting down (showdown)
Disco showdown

Все, давай, спускайся

Люди приходят из миль вокруг
Просто буги и спускайся
Итак, вот приглашение только для вас
Чтобы спуститься и буги тоже, эй, эй

я буду там
Но ты тоже
Разборки на дискотеке
Ждет тебя
Ну хорошо всем

Дискотека разборок, ну (разборки)
(У нас будет дискотека) разборки (разборки)
Дискотека разборок (разборки)
(У нас будет дискотека) разборки (разборки)

Неважно, какой танец ты танцуешь
У нас нет судей, и у нас нет правил
Так что будьте готовы двигать ногами
Потому что ты никогда не знаешь, кого встретишь, эй

я буду там
Но ты тоже
Разборки на дискотеке
Ждет тебя
Ну, ну эй

Дискотека разборок (разборки)
У нас будет дискотека (вскрытие), ну, ну
Разборки дискотек (разборки) эй, эй
(У нас будет дискотека) разборки (разборки)

Люди приходят из миль вокруг
Просто буги и спускайся
Хочу, чтобы ты схватил кого-нибудь и вышел на танцпол
Так что мы можем видеть, как быстро вы можете идти

Дискотека разборок (разборок) ну
(У нас будет дискотека) разборки (разборки)
Разборки дискотек (разборки) эй, эй
Сейчас у нас будет дискотека (вскрытие)

Дискотека разборок (разборки)
(У нас будет дискотека) разборки (разборки)
Дискотека разборок (разборки)
(У нас будет дискотека) разборки (разборки)

(Дискотека) Неважно, что ты делаешь.
(У нас будет дискотека) Спускайтесь вниз и буги-вуги тоже (вскрытие)
(Диско-вскрытие) двигайте своим телом по кругу (вскрытие)
(У нас будет дискотека) все сдаются (разборки)
Дискотека разборок