Текст и перевод песни Archie Bell & The Drells - Glad You Could Make It

Glad You Could Make It

(Glad you could make it)
(Glad that you could be here)
(Glad you could make it)
(Glad that you could be here)

Take it step by step, were gonna have a party
Dancin' room only for those who wanna jam
Take a load off your feet, get outta your seat
Do whatever you can

(Glad you could make it) I, I'm so
(Glad that you could be here) yes I am, yes I am
(Glad you could make it) ah-ah-ah
(Glad that you could be here) well

Movin' to the motion of the music
Dancin' to the rhythm and the beat
Let your hair hang down, put it on the seat beside ya
Everybody stomp your feet

I'm so (glad you could make it) ah-ah-ah
(Glad that you could be here) yes I am, yes I am
(Glad you could make it) well
(Glad that you could be here) here

Everybody get up and dance
Everybody get up and dance
Everybody get up and down
Everybody, well

(Glad you could make it)
(Glad that you could be here)
(Glad you could make it)
(Glad that you could be here)

Everybody get up and dance
Everybody get up and dance
Everybody get up and down
Everybody, well

Get on down
Get on down

(Glad you could make it) ah-ah-ah
(Glad that you could be here) yes I am, yes I am
(Glad you could make it) I'm so glad y'all
(Glad that you could be here) well

Wanna get on down (glad you could make it)
Yes I am, yes I am (glad that you could be here)
I, I'm, I'm so (glad you could make it)
Yes I am, yes I am (glad that you could be here)
Well, well, I beg ya

Yeah, go'n get on down
Hey, let's jam a while
Hey, let's party honey, well

(Glad you could make it) so glad you could make it
(Glad that you could be here) I'm glad you brought that groove right here
(Glad you could make it) ah-ah-ah
Glad (that) you could (be here) party down, yeah
I'm glad you could (make it) get on down, well
(Glad that you could be here) ah-ah-ah
(Glad you could make it) so glad, so glad
(Glad that you could be here) you could be here
Ooh!

Рад, что ты пришла

(Рад, что ты пришла)
(Рад, что ты здесь)
(Рад, что ты пришла)
(Рад, что ты здесь)

Шаг за шагом, детка, мы устроим вечеринку
Танцпол только для тех, кто хочет зажечь
Сбрось каблучки, вставай с места
Делай, что хочешь

(Рад, что ты пришла) я, я так
(Рад, что ты здесь) да, детка, да
(Рад, что ты пришла) а-а-а
(Рад, что ты здесь) ну

Двигайся в такт музыке
Танцуй под ритм
Распусти волосы, брось их на сиденье рядом
Все топайте!

Я так (рад, что ты пришла) а-а-а
(Рад, что ты здесь) да, детка, да
(Рад, что ты пришла) ну
(Рад, что ты здесь) здесь

Все вставайте и танцуйте!
Все вставайте и танцуйте!
Все вставайте и двигайтесь!
Все, ну

(Рад, что ты пришла)
(Рад, что ты здесь)
(Рад, что ты пришла)
(Рад, что ты здесь)

Все вставайте и танцуйте!
Все вставайте и танцуйте!
Все вставайте и двигайтесь!
Все, ну

Зажигай!
Зажигай!

(Рад, что ты пришла) а-а-а
(Рад, что ты здесь) да, детка, да
(Рад, что ты пришла) я так рад, что вы все
(Рад, что ты здесь) ну

Хотите зажечь (рад, что ты пришла)
Да, детка, да (рад, что ты здесь)
Я, я, я так (рад, что ты пришла)
Да, детка, да (рад, что ты здесь)
Ну, ну, умоляю вас

Да, давай зажжем
Эй, давай оторвемся немного
Эй, давай веселиться, детка, ну

(Рад, что ты пришла) так рад, что ты пришла
(Рад, что ты здесь) рад, что ты принесла с собой этот грув
(Рад, что ты пришла) а-а-а
Рад (что) ты (здесь) зажигай, да
Рад, что ты (пришла) давай, двигайся, ну
(Рад, что ты здесь) а-а-а
(Рад, что ты пришла) так рад, так рад
(Рад, что ты здесь) что ты здесь
О!