I Swear You're Beautiful - Archie Bell & The Drells перевод на немецкий

I Swear You're Beautiful

I swear, I swear
Girl you're beautiful
(Oh) oh I swear, yes I swear
You're so beautiful

Heaven above must have sent you to me
Baby to love
You are the closest thing to perfect
I've ever seen

You have a smile that's so divine
When we kiss I go outta my mind
Baby, there is no other like you
In this whole world

Oh-oh, I swear, I swear
Girl you're beautiful
(Oh) oh I swear, yes I swear
You're so beautiful

I knew my dream was coming true
When at first I laid eyes on you
I couldn't think of nothin' baby
But having you

You always know just what to do
That's why I love being with you
But will you stay with me forever
Starting right now?

Woah-oh-oh, (swear) oh baby, swear
I think you're beautiful
Oh-oh (swear) swear, yes I swear
You're so beautiful

Oh (I swear) you're beautiful
Girl you are so marvelous (so beautiful) marvelous
Hey-hey, well baby (I swear)
Well, well (I swear) you are beautiful, beautiful
You're so sweet girl
With a kiss like this, well (I swear)
Makes me feel, make me feel so real (beautiful) so real
Oh baby, oh baby (I swear) baby
You are (beautiful) beautiful

Oh yeah, so sweet girl
No, I can't resist your tender kiss, tender kiss (oh, I swear)
You're marvelous, girl well (I swear)
Well said, you're beautiful, beautiful
Woah-oh-oh, (I swear) swear, I swear baby
Said you drive me wild (you're beautiful) well
Such a-pretty lips, you're so sweet, well girl
You are, you are beautiful (oh, I swear)
(I swear, you're beautiful)

(Oh, I swear, I swear)
(You're beautiful)
(Oh, I swear, I swear)
(You're beautiful)

You have never been a stranger
You're my sweet angel, well girl
I would travel a thousand miles, well, girl
You're such a sweet child, yeah
Heaven must have sent ya
No baby, you are beautiful
Beautiful, beautiful, said

Said, kiss me like this
Swear, I just can't resist
Said you are, you are oh baby
Beautiful, said you're marvelous
Uh, ooh baby, just like this, well
No baby, yeah
Can't help myself, I can't help myself

Said you are beautiful, beautiful, beautiful
Oh, you're so sweet girl
Heaven must have sent you (oh, I swear)
Driving me wild, you're such a (I swear)
Ah, such a sweet child, sweet child
No baby, (I swear) well, well
You're so sweet, sweep me off my feet
I can't help myself, no, naw baby (I swear)
You are, you are (beautiful) you are an angel
You're never going to be a stranger

Ich schwöre, du bist wunderschön

Ich schwöre, ich schwöre
Mädchen, du bist wunderschön
(Oh) oh, ich schwöre, ja, ich schwöre
Du bist so wunderschön

Der Himmel muss dich zu mir geschickt haben
Baby, zum Lieben
Du bist das Perfekteste
was ich je gesehen habe

Du hast ein Lächeln, das so göttlich ist
Wenn wir uns küssen, verliere ich den Verstand
Baby, es gibt keine andere wie dich
auf dieser ganzen Welt

Oh-oh, ich schwöre, ich schwöre
Mädchen, du bist wunderschön
(Oh) oh, ich schwöre, ja, ich schwöre
Du bist so wunderschön

Ich wusste, dass mein Traum wahr wird
als ich dich zum ersten Mal sah
Ich konnte an nichts anderes denken, Baby
als daran, dich zu haben

Du weißt immer genau, was zu tun ist
Deshalb liebe ich es, mit dir zusammen zu sein
Aber wirst du für immer bei mir bleiben
von jetzt an?

Woah-oh-oh, (schwöre) oh Baby, schwöre
Ich finde dich wunderschön
Oh-oh (schwöre) schwöre, ja, ich schwöre
Du bist so wunderschön

Oh (ich schwöre) du bist wunderschön
Mädchen, du bist so wundervoll (so wunderschön) wundervoll
Hey-hey, nun Baby (ich schwöre)
Nun, nun (ich schwöre) du bist wunderschön, wunderschön
Du bist so süß, Mädchen
Mit einem Kuss wie diesem, nun (ich schwöre)
Fühle ich mich, fühle ich mich so echt (wunderschön) so echt
Oh Baby, oh Baby (ich schwöre) Baby
Du bist (wunderschön) wunderschön

Oh ja, so süß, Mädchen
Nein, ich kann deinem zarten Kuss nicht widerstehen, zarter Kuss (oh, ich schwöre)
Du bist wundervoll, Mädchen, nun (ich schwöre)
Nun gesagt, du bist wunderschön, wunderschön
Woah-oh-oh, (ich schwöre) schwöre, ich schwöre Baby
Sagte, du machst mich wild (du bist wunderschön) nun
Solch hübsche Lippen, du bist so süß, nun Mädchen
Du bist, du bist wunderschön (oh, ich schwöre)
(Ich schwöre, du bist wunderschön)

(Oh, ich schwöre, ich schwöre)
(Du bist wunderschön)
(Oh, ich schwöre, ich schwöre)
(Du bist wunderschön)

Du warst mir nie fremd
Du bist mein süßer Engel, nun Mädchen
Ich würde tausend Meilen reisen, nun, Mädchen
Du bist so ein süßes Kind, ja
Der Himmel muss dich geschickt haben
Nein Baby, du bist wunderschön
wunderschön, wunderschön, sagte

Sagte, küss mich so
Schwöre, ich kann einfach nicht widerstehen
Sagte, du bist, du bist, oh Baby
wunderschön, sagte, du bist wundervoll
Uh, ooh Baby, genau so, nun
Nein Baby, ja
Kann mir nicht helfen, ich kann mir nicht helfen

Sagte, du bist wunderschön, wunderschön, wunderschön
Oh, du bist so süß, Mädchen
Der Himmel muss dich geschickt haben (oh, ich schwöre)
Machst mich wild, du bist so ein (ich schwöre)
Ah, so ein süßes Kind, süßes Kind
Nein Baby, (ich schwöre) nun, nun
Du bist so süß, reißt mich von den Füßen
Ich kann mir nicht helfen, nein, nein Baby (ich schwöre)
Du bist, du bist (wunderschön) du bist ein Engel
Du wirst mir nie fremd sein