Текст и перевод песни Archie Bell & The Drells - In The Midnight Hour

In The Midnight Hour

I'm gonna wait till the midnight hour (midnight hour)
That's when your love come tumblin' down
I'm gonna wait till the midnight hour (midnight hour)
I said when no one else is around

I'm gonna kiss you girl and hold you, ha
And do all the things I told you
In the midnight hour y'all
Oh yeah, oh yes I am now (midnight hour)

I'm gonna wait till the stars come out
To see the twinkle in your eye
I'm gonna wait for the midnight hour
That's when your love begin to shine

You're the honest girl I know
To do it anything I know
In the midnight hour y'all
Oh yeah, oh yes I am now (midnight hour)
Hit it man!

I'm gonna wait till the midnight hour
That's when your love a-tumblin' down
I'm gonna wait till the midnight hour
Well said, there's no one else around

I'm gonna kiss you girl and hold you
Said, and do all the things I told you
In the midnight hour y'all
Oh yeah, oh yes I am now (midnight hour)

I said I'm gonna, gonna wait, oh naw (midnight hour)
Until the midnight hour y'all (midnight hour)
I said I'm gonna keep on a-waitin' baby (midnight hour)
Yeah-yeah, till the midnight hour (midnight hour)
Oh yeah, I said I got to keep on waiting baby (midnight hour)
Yeah-yeah, for the midnight hour (midnight hour)
Mmh-mmh, I said I got to wait baby

À l'heure de minuit

J'attendrai l'heure de minuit (l'heure de minuit)
C'est à ce moment-là que ton amour tombera
J'attendrai l'heure de minuit (l'heure de minuit)
Je dis quand personne d'autre ne sera là

Je vais t'embrasser ma chérie et te tenir, ha
Et faire tout ce que je t'ai dit
À l'heure de minuit, vous tous
Oh oui, oh oui, je le fais maintenant (l'heure de minuit)

J'attendrai que les étoiles sortent
Pour voir le scintillement dans tes yeux
J'attendrai l'heure de minuit
C'est à ce moment-là que ton amour commence à briller

Tu es la fille honnête que je connais
Pour faire tout ce que je sais
À l'heure de minuit, vous tous
Oh oui, oh oui, je le fais maintenant (l'heure de minuit)
Frappe-le, mec !

J'attendrai l'heure de minuit
C'est à ce moment-là que ton amour tombera
J'attendrai l'heure de minuit
Bien dit, il n'y a personne d'autre autour

Je vais t'embrasser ma chérie et te tenir
Dit, et faire tout ce que je t'ai dit
À l'heure de minuit, vous tous
Oh oui, oh oui, je le fais maintenant (l'heure de minuit)

J'ai dit que j'allais, j'allais attendre, oh non (l'heure de minuit)
Jusqu'à l'heure de minuit, vous tous (l'heure de minuit)
J'ai dit que j'allais continuer à attendre, bébé (l'heure de minuit)
Ouais-ouais, jusqu'à l'heure de minuit (l'heure de minuit)
Oh oui, j'ai dit que je devais continuer à attendre, bébé (l'heure de minuit)
Ouais-ouais, jusqu'à l'heure de minuit (l'heure de minuit)
Mmh-mmh, j'ai dit que je devais attendre, bébé