Текст и перевод песни Archie Bell & The Drells - On the Radio

On the Radio

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio
Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio

Listen to the music
On your radio
Listen to the music
On your radio

Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime
Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime

Listen to the music

On your radio

Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio

Listen to the music
On your radio
Listen to the music
On your radio

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio
Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio
Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime

On your radio
On your radio
On your radio
On your radio
On your radio

Said get on down and party hard, yeah (on your radio)
Ain't nothing but a funky party (on your radio)
Put your funky, funky fingers (on your radio)
Get on the living room floor (on your radio)
Ah shit!

Sur la radio

Eh bien, ce n'est pas vraiment grave s'il n'y a nulle part où aller
Parce qu'il y a toujours une fête sur ta radio
Eh bien, ce n'est pas vraiment grave s'il n'y a nulle part où aller
Parce qu'il y a toujours une fête sur ta radio

Écoute la musique
Sur ta radio
Écoute la musique
Sur ta radio

Eh bien, ce n'est pas vraiment grave si tu n'as pas un sou
Parce que ça ne te coûte rien de te lâcher quand tu veux
Eh bien, ce n'est pas vraiment grave si tu n'as pas un sou
Parce que ça ne te coûte rien de te lâcher quand tu veux

Écoute la musique

Sur ta radio

Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do

Eh bien, ce n'est pas vraiment grave s'il n'y a nulle part où aller
Parce qu'il y a toujours une fête sur ta radio

Écoute la musique
Sur ta radio
Écoute la musique
Sur ta radio

Eh bien, ce n'est pas vraiment grave s'il n'y a nulle part où aller
Parce qu'il y a toujours une fête sur ta radio
Eh bien, ce n'est pas vraiment grave si tu n'as pas un sou
Parce que ça ne te coûte rien de te lâcher quand tu veux

Eh bien, ce n'est pas vraiment grave s'il n'y a nulle part où aller
Parce qu'il y a toujours une fête sur ta radio
Eh bien, ce n'est pas vraiment grave si tu n'as pas un sou
Parce que ça ne te coûte rien de te lâcher quand tu veux

Sur ta radio
Sur ta radio
Sur ta radio
Sur ta radio
Sur ta radio

Tu peux te lâcher et faire la fête, ouais (sur ta radio)
C'est juste une fête funk (sur ta radio)
Mets tes doigts funk, funk (sur ta radio)
Va sur le sol du salon (sur ta radio)
Ah merde!