Текст и перевод песни Archie Bell & The Drells - On the Radio

On the Radio

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio
Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio

Listen to the music
On your radio
Listen to the music
On your radio

Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime
Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime

Listen to the music

On your radio

Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio

Listen to the music
On your radio
Listen to the music
On your radio

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio
Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime

Well, it don't really matter if there's nowhere to go
'Cause there's always a party right on your radio
Well, it don't really matter if you ain't got a dime
'Cause it don't cost you nothing to get down anytime

On your radio
On your radio
On your radio
On your radio
On your radio

Said get on down and party hard, yeah (on your radio)
Ain't nothing but a funky party (on your radio)
Put your funky, funky fingers (on your radio)
Get on the living room floor (on your radio)
Ah shit!

По радио

Знаешь, детка, неважно, если некуда идти,
Ведь вечеринка всегда играет по радио.
Знаешь, детка, неважно, если некуда идти,
Ведь вечеринка всегда играет по радио.

Слушай музыку
По радио.
Слушай музыку
По радио.

Знаешь, детка, неважно, если у тебя ни гроша,
Ведь чтобы оторваться, платить не нужно ни шиша.
Знаешь, детка, неважно, если у тебя ни гроша,
Ведь чтобы оторваться, платить не нужно ни шиша.

Слушай музыку

По радио.

Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду

Знаешь, детка, неважно, если некуда идти,
Ведь вечеринка всегда играет по радио.

Слушай музыку
По радио.
Слушай музыку
По радио.

Знаешь, детка, неважно, если некуда идти,
Ведь вечеринка всегда играет по радио.
Знаешь, детка, неважно, если у тебя ни гроша,
Ведь чтобы оторваться, платить не нужно ни шиша.

Знаешь, детка, неважно, если некуда идти,
Ведь вечеринка всегда играет по радио.
Знаешь, детка, неважно, если у тебя ни гроша,
Ведь чтобы оторваться, платить не нужно ни шиша.

По радио.
По радио.
По радио.
По радио.
По радио.

Давай оторвёмся по полной, детка (по радио).
Только фанковая вечеринка (по радио).
Включи свои фанковые, фанковые пальчики (по радио).
Выходи на танцпол в гостиной (по радио).
Вот же чёрт!