Текст и перевод песни Archie Bell & The Drells - There's No Other Like You

There's No Other Like You

I've been from town to town
And the old folks say "That boy he's been around"
But until today, I swear I've never found
Someone to make me feel the way you do

Oh, oh swear you can bet
That I haven't met a woman yet
Who could make, oh me forget

The way you make me feel (make me feel)
I swear your love is real

There is no other (like) like you
When it comes to lovin' me (lovin' me)
When it gets right down to lovin' me
There is no other (like) like you
When it comes to lovin' me
When it gets right down to lovin' me

Oh, I've searched and found
Somebody that can hold me down
No need in me, oh runnin' around

I think I've found the one (found the one)
That I've been looking for (looking for)
I don't have to find
Nobody to ease my mind
I don't have to spend my time
Tryin' to find the one (find the one)
To make me feel the way you do, 'cause

There is no other like you
When it comes to lovin' me (lovin' me)
When it gets right down to lovin' me
There is no other like you
When it comes (to lovin' me) well
Lovin' me, love (lovin' me)
Oh Lord, yeah

Ooh, babe
Make me feel good
Like a man should, girl

Oh, oh there is no other (like) like you
When it comes to lovin' me (lovin' me)
When it gets right down to lovin' me
There is no other (like) like you
When it comes to lovin' me
When it gets right down to lovin' me

(There is no) oh, baby (other like you) baby love
(When it comes to) you (lovin' me)
When it comes to lovin' and a-huggin' (lovin' me)
No, baby (there is no other like you) like you
(When) when it comes to (to lovin' me) lovin' me

Нет никого, как ты

Я был во многих городах,
И старики говорят: "Этот парень повидал жизнь".
Но до сегодняшнего дня, клянусь, я никогда не встречал
Ту, кто заставил бы меня чувствовать то, что чувствую я рядом с тобой.

О, о, клянусь, можешь поспорить,
Что я еще не встречал женщину,
Которая могла бы заставить, о, меня забыть

То, как ты заставляешь меня чувствовать себя (чувствовать себя),
Клянусь, твоя любовь настоящая.

Нет никого (подобной) как ты,
Когда дело доходит до любви ко мне (любви ко мне),
Когда дело доходит до любви ко мне,
Нет никого (подобной) как ты,
Когда дело доходит до любви ко мне,
Когда дело доходит до любви ко мне.

О, я искал и нашел
Ту, кто сможет удержать меня,
Мне больше не нужно, о, бегать вокруг да около.

Думаю, я нашел ту самую (нашел ту самую),
Которую я так долго искал (искал),
Мне больше не нужно
Никого, чтобы успокоить мой разум,
Мне больше не нужно тратить свое время,
Пытаясь найти ту самую (найти ту самую),
Чтобы чувствовать то, что я чувствую рядом с тобой, потому что

Нет никого, как ты,
Когда дело доходит до любви ко мне (любви ко мне),
Когда дело доходит до любви ко мне,
Нет никого, как ты,
Когда дело доходит (до любви ко мне) ну,
Любви ко мне, любви (любви ко мне),
О, Господи, да.

О, детка,
Заставляешь меня чувствовать себя хорошо,
Как и должен чувствовать себя мужчина, девочка.

О, о, нет никого (подобной) как ты,
Когда дело доходит до любви ко мне (любви ко мне),
Когда дело доходит до любви ко мне,
Нет никого (подобной) как ты,
Когда дело доходит до любви ко мне,
Когда дело доходит до любви ко мне.

(Нет никого) о, детка (подобной тебе) детка, любовь
(Когда дело доходит до) ты (любви ко мне),
Когда дело доходит до любви и объятий (любви ко мне),
Нет, детка (нет никого подобной тебе) как ты
(Когда) когда дело доходит до (до любви ко мне) любви ко мне.