Get Back To The Land - Intro - Live - Archie Roach перевод на немецкий

Get Back To The Land - Intro - Live

There are no words sometimes
Children they
They just fill that song
And they are that song
That's what I mean by love
Children's voices
Children's love
It's a perfect love

Cause you know
You all saying charity begins at home
And uh
Charity is another word for love
Doesn't necessarily mean
You got to give all your training me money
All bout that happens
And your kids grow up and leave home
And you still got to handout

But it means love
And
Families
Should be full to the brim of love
At home
And flows over
Into community
Which in turn
Flows over into society

This song
Song about the land
Even as a kid I'll have to go down to the bush
And just sit
And just be there
I felt safe
I felt like I belonged

You know there's places
You can go
When-when-when your in town or city
People tend
Not all the time but they tend to let you down
For one reason or another
One way or another

And uh
You sort of have enough of
People and fair-weather friends
You'll have to go to the bush
Or to the oceans
Or to the mountains

Somewhere on this earth
Or to the river
What gives you some peace
Some solace
Where you can renew your spirit

And uh
Charge up your batteries
And get back to town
Saying okay I'm alright now
Give back to the land

Komm zurück zum Land - Intro - Live

Manchmal gibt es keine Worte,
Kinder, sie
Sie erfüllen einfach dieses Lied
Und sie sind dieses Lied
Das meine ich mit Liebe
Kinderstimmen
Kinderliebe
Es ist eine vollkommene Liebe

Weil, weißt du,
Ihr sagt alle, Nächstenliebe beginnt zu Hause
Und äh
Nächstenliebe ist ein anderes Wort für Liebe
Bedeutet nicht unbedingt,
dass du all dein Geld hergeben musst, meine Süße.
All das passiert
Und deine Kinder wachsen auf und verlassen das Haus
Und du musst immer noch geben.

Aber es bedeutet Liebe
Und
Familien
Sollten bis zum Rand mit Liebe gefüllt sein
Zu Hause
Und überfließen
In die Gemeinschaft
Was wiederum
In die Gesellschaft überfließt

Dieses Lied
Ein Lied über das Land
Schon als Kind musste ich in den Busch gehen
Und einfach nur sitzen
Und einfach nur da sein
Ich fühlte mich sicher
Ich fühlte mich zugehörig

Weißt du, es gibt Orte,
Da kannst du hingehen
Wenn-wenn-wenn du in der Stadt bist
Die Leute neigen dazu,
Nicht immer, aber sie neigen dazu, dich im Stich zu lassen, meine Liebe.
Aus dem einen oder anderen Grund
Auf die eine oder andere Weise

Und äh
Du hast irgendwie genug von
Menschen und Schönwetterfreunden
Du musst in den Busch gehen
Oder zum Ozean
Oder in die Berge

Irgendwo auf dieser Erde
Oder zum Fluss
Was dir etwas Frieden gibt
Etwas Trost
Wo du deinen Geist erneuern kannst

Und äh
Deine Batterien aufladen
Und zurück in die Stadt gehen kannst
Und sagen kannst, okay, ich bin jetzt in Ordnung
Gib dem Land etwas zurück