I'm On Your Side - Archie Roach перевод на немецкий

I'm On Your Side

You've been crying
A long, long spell
You've been drinking
From the devil's own well

You're just hanging
On to your pride
I'll hold on to me now
I'm on your side

I'm on your side
When others forsake you
I'm on your side
When the teardrops fall
I'm on your side (ooh-ooh)
All you gotta do is call

The trees on the shoreline
Are dripping with rain
The ship on the water's
Heading for the maine

Open your window
Let the cold air inside
I've got your back now
I'm on your side

I'm on your side
When others forget you
I'm on your side
When thе dark rain falls
I'm on your side (ooh-ooh)
All you gotta do is call

Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-ooh
Ooh-ooh

I'm on your side
When othеrs turn on you
I'm on your side
When it all rains down
I'm on your side (ooh-ooh)
We can turn this around

Turn that ship around
Ooh-ooh (ooh-ooh)
All you gotta do is call
Call on me (ooh-ooh)
All you gotta do is call
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh

Ich bin auf deiner Seite

Du hast geweint
Eine lange, lange Zeit
Du hast getrunken
Aus des Teufels eigenem Brunnen

Du klammerst dich nur
An deinen Stolz
Ich halte jetzt durch
Ich bin auf deiner Seite

Ich bin auf deiner Seite
Wenn andere dich verlassen
Ich bin auf deiner Seite
Wenn die Tränen fallen
Ich bin auf deiner Seite (ooh-ooh)
Ruf einfach an

Die Bäume am Ufer
Triefen vor Regen
Das Schiff auf dem Wasser
Steuert auf die Küste zu

Öffne dein Fenster
Lass die kalte Luft herein
Ich halte dir den Rücken frei jetzt
Ich bin auf deiner Seite

Ich bin auf deiner Seite
Wenn andere dich vergessen
Ich bin auf deiner Seite
Wenn der dunkle Regen fällt
Ich bin auf deiner Seite (ooh-ooh)
Ruf einfach an

Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Ich bin auf deiner Seite
Wenn andere sich gegen dich wenden
Ich bin auf deiner Seite
Wenn alles zusammenbricht
Ich bin auf deiner Seite (ooh-ooh)
Wir können das Blatt wenden

Dreh das Schiff um
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ruf einfach an
Ruf mich an (ooh-ooh)
Ruf einfach an
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh