Let Love Rule - Archie Roach перевод на немецкий

Let Love Rule

Oh when darkeness over comes us
And we cannot find our way
Although we keep on searching
For the light of day

And we hear the children crying
And we don't know what to do
Gotta hold onto each other
And love will see us through

Let love rule
Let it guide us through the night
That we may stay together
And keep our spirits calm

Only truth
Will shine the morning light
'Cause love is the only thing
That will keep us safe from harm

Oh, I cover up my ears
So I cannot hear
The voices of hate
And the voices of fear

And I cover up my eyes
So I cannot see
What happened to this country
That used to be free

Let love rule
Let it guide us through the night
That we may stay together
And keep our spirits calm

Only truth
Will shine the morning light
'Cause love is the only thing
That will keep us safe from harm

Oh, you know I love this country
Every rock and every tree
The grass lands and the desserts
The rivers and the sea

Well you know I love the people
Wherever they are from
Yes, I love all the people
Who call this land their home

Let love rule
Let it guide us through the night
That we may stay together
And keep our spirits calm

Only truth
Will shine the morning light
'Cause love's the only thing
That will keep us safe from harm

Let love rule
Let love rule
Let love rule
Let love rule

Lass die Liebe herrschen

Oh, wenn die Dunkelheit uns überwältigt
Und wir unseren Weg nicht finden können
Obwohl wir weiter suchen
Nach dem Licht des Tages

Und wir die Kinder weinen hören
Und wir nicht wissen, was zu tun ist
Müssen wir zueinander halten
Und die Liebe wird uns hindurchbringen

Lass die Liebe herrschen
Lass sie uns durch die Nacht leiten
Damit wir zusammenbleiben können
Und unsere Seelen ruhig halten

Nur die Wahrheit
Wird das Morgenlicht scheinen lassen
Denn Liebe ist das Einzige
Was uns vor Schaden bewahren wird

Oh, ich halte mir die Ohren zu
Damit ich nicht hören kann
Die Stimmen des Hasses
Und die Stimmen der Angst

Und ich halte mir die Augen zu
Damit ich nicht sehen kann
Was mit diesem Land geschehen ist
Das einst frei war

Lass die Liebe herrschen
Lass sie uns durch die Nacht leiten
Damit wir zusammenbleiben können
Und unsere Seelen ruhig halten

Nur die Wahrheit
Wird das Morgenlicht scheinen lassen
Denn Liebe ist das Einzige
Was uns vor Schaden bewahren wird

Oh, du weißt, ich liebe dieses Land
Jeden Felsen und jeden Baum
Die Grasländer und die Wüsten
Die Flüsse und das Meer

Nun, du weißt, ich liebe die Menschen
Woher auch immer sie kommen
Ja, ich liebe alle Menschen
Die dieses Land ihr Zuhause nennen

Lass die Liebe herrschen
Lass sie uns durch die Nacht leiten
Damit wir zusammenbleiben können
Und unsere Seelen ruhig halten

Nur die Wahrheit
Wird das Morgenlicht scheinen lassen
Denn die Liebe ist das Einzige
Was uns vor Schaden bewahren wird

Lass die Liebe herrschen
Lass die Liebe herrschen
Lass die Liebe herrschen
Lass die Liebe herrschen