Archie Roach - Song to Sing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Archie Roach - Song to Sing




Song to Sing
Песня, которую нужно петь
When you are down
Когда тебе грустно,
And you're feeling lonely
И ты чувствуешь себя одинокой,
You've just got to breathe
Тебе просто нужно дышать,
You've got to believe
Тебе нужно верить.
Just get up off the ground
Просто встань с земли,
You know you're not the only
Ты же знаешь, что ты не единственная,
One down on your knees
Кто стоит на коленях,
Asking to be free
Прося свободы
From all your pain
От всей боли.
Well, come on everybody
Давай же, все вместе,
We got a song to sing (got a song to sing)
У нас есть песня, которую нужно петь (есть песня, которую нужно петь),
Oh, I know everybody
О, я знаю, все,
Just let it ring (gotta let it ring)
Просто дай ей звенеть (дай ей звенеть).
Yeah, come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing
У тебя есть песня, которую нужно петь,
Yeah, come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing
У тебя есть песня, которую нужно петь.
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос,
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос,
When your whole world's in the ground
Когда весь твой мир лежит в руинах,
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос.
Oh, singing is good for you, it's good for me too
О, пение полезно для тебя, оно полезно и для меня,
(Good for me and you)
(Полезно для меня и для тебя).
Just lift up your voice
Просто возвысь свой голос,
That voice deep down inside you
Тот голос, глубоко внутри тебя,
Then you'll start to feel
Тогда ты начнёшь чувствовать,
What it is that heals
Что же тебя исцеляет.
And you'll have no choice
И у тебя не будет выбора,
Just let it help and guide you
Просто позволь ему помочь тебе и направлять,
Then you'll know it's real
Тогда ты узнаешь, что это реально,
There's a better deal
Есть выход получше,
Around the bend
За поворотом.
Well, come on everybody
Давай же, все вместе,
We got a song to sing (got a song to sing)
У нас есть песня, которую нужно петь (есть песня, которую нужно петь),
Oh, I know everybody
О, я знаю, все,
Just let it ring (gotta let it ring)
Просто дай ей звенеть (дай ей звенеть).
Well, come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing
У тебя есть песня, которую нужно петь,
Yeah, come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing
У тебя есть песня, которую нужно петь.
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос,
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос,
When your whole world's in the ground
Когда весь твой мир лежит в руинах,
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос.
Oh, singing is good for you, it's good for me too
О, пение полезно для тебя, оно полезно и для меня,
(Good for me and you)
(Полезно для меня и для тебя),
Come on
Давай.
Well, come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing (got a song to sing)
У тебя есть песня, которую нужно петь (есть песня, которую нужно петь),
Oh, I know everybody
О, я знаю, все,
Just let it ring (gotta let it ring)
Просто дай ей звенеть (дай ей звенеть).
Oh come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing (got a song to sing)
У тебя есть песня, которую нужно петь (есть песня, которую нужно петь),
Yeah, come on everybody
Давай же, все вместе,
You got a song to sing (a song to sing)
У тебя есть песня, которую нужно петь (песню, которую нужно петь).
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос,
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос,
When your whole world's in the ground
Когда весь твой мир лежит в руинах,
You gotta sing it, gotta sing out loud
Ты должна петь её, должна петь во весь голос.
Oh, singing is good for you, it's good for me too
О, пение полезно для тебя, оно полезно и для меня,
(Good for me and you)
(Полезно для меня и для тебя).
I said, singing is good for you, it's good for me too
Я сказал, пение полезно для тебя, оно полезно и для меня,
(Good for me and you)
(Полезно для меня и для тебя).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Aah! Sing sing sing)
(А-а-а! Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Gotta sing out loud)
(Должна петь во весь голос).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос),
(Sing sing sing)
(Пой, пой, пой).
Gotta sing out loud (gotta sing out loud)
Должна петь во весь голос (должна петь во весь голос).





Авторы: Archibald William Roach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.