Текст и перевод песни Archie Roach - Wild Blue Gums (2013 Remastered)

Wild Blue Gums (2013 Remastered)

(Okay, one, two)
(One, two, three, four)

Oh, I've loved you in the morning
And when the sun was going down

I've loved you in the evening
When no one was around

And the wild blue gums were blooming
When we met up on the hill

And you have never left me
For they are blooming still

Oh, when I first met you
I did not know that I
Would love you for your lifetime
Until the day you've died

And the wild blue gums were blooming
When we met up on the hill
And you have never left me
For they are blooming still

Now, it's cold on this blue mountain
And the hills have a deeper hue
And I look to all the hilltops
And three sisters watch over you

And the wild blue gums were blooming
When we danced up on the hill

You have never left me
For they are blooming still

Oh, they are blooming still
Oh, they are blooming still

Gommiers bleus sauvages (2013, remasterisé)

(D'accord, un, deux)
(Un, deux, trois, quatre)

Oh, je t'ai aimée le matin
Et quand le soleil se couchait

Je t'ai aimée le soir
Quand personne n'était là

Et les gommiers bleus sauvages étaient en fleurs
Quand nous nous sommes rencontrés sur la colline

Et tu ne m'as jamais quitté
Car ils sont toujours en fleurs

Oh, quand je t'ai rencontrée pour la première fois
Je ne savais pas que j'allais
T'aimer toute ta vie
Jusqu'au jour où tu seras morte

Et les gommiers bleus sauvages étaient en fleurs
Quand nous nous sommes rencontrés sur la colline
Et tu ne m'as jamais quitté
Car ils sont toujours en fleurs

Maintenant, il fait froid sur cette montagne bleue
Et les collines ont une teinte plus profonde
Et je regarde tous les sommets
Et les trois sœurs veillent sur toi

Et les gommiers bleus sauvages étaient en fleurs
Quand nous dansions sur la colline

Tu ne m'as jamais quitté
Car ils sont toujours en fleurs

Oh, ils sont toujours en fleurs
Oh, ils sont toujours en fleurs