Cicatrizes - Archie перевод на русский

Cicatrizes

Eu já não sei
Se olham pra mim
Por eu ser bonito
Ou por estar bem
Se é pelo meu estilo
Pelo carro
Ou pelo name
Quando ando desfilo
E mostro o que eu conquistei
Vivo tranquilo
Sem dever nada pra ninguém
Se olham pra mim
Por eu ser bonito
Ou por estar bem
Se é pelo meu estilo
Pelo carro
Ou pelo name
Quando ando desfilo
E mostro o que eu conquistei
Vivo tranquilo

Eu tou na estrada
Desde miúdo
Sempre batalhei
Falam mas não sabem
De metade do que eu passei
Tive na rua
Sem comer nem casa
E hoje trabalho
Pra pôr comer em casa
Cicatrizes ficaram
Das facadas que eu levei
Lágrimas na cara marcadas
De tudo o que eu chorei
E mesmo assim
Ainda muitos metem em causa
Wanna bees na luta
Todos pedem pausa

Querem vir falar
E vêm ligar
A perguntar
Onde eu tou
Mas o meu lugar
É o meu legado
E tudo aquilo
Que eu sou
Sempre me evitaram
Criticaram
E agora veem o dom
E hoje os que falaram
Já passaram
Só pra ouvir o meu som

Só pra ouvir o meu som
Só pra ouvir o meu
Só pra ouvir o meu som
Só pra ouvir o meu
Só pra ouvir o meu som
Só pra ouvir o meu
Só pra ouvir o meu som
Só pra ouvir o meu
Só pra ouvir o meu

Eu já não sei
Se olham pra mim
Por eu ser bonito
Ou por estar bem
Se é pelo meu estilo
Pelo carro
Ou pelo name
Quando ando desfilo
E mostro o que eu conquistei
Vivo tranquilo
Sem dever nada pra ninguém
Se olham pra mim
Por eu ser bonito
Ou por estar bem
Se é pelo meu estilo
Pelo carro
Ou pelo name
Quando ando desfilo
E mostro o que eu conquistei
Vivo tranquilo
Sem dever nada pra ninguém

Шрамы

Я уже не знаю,
Смотришь ли ты на меня,
Потому что я красивый,
Или потому что у меня всё хорошо?
Может, из-за моего стиля,
Машины,
Или имени?
Когда я иду, я демонстрирую
И показываю всё, чего добился.
Живу спокойно,
Никому ничего не должен.
Смотришь ли ты на меня,
Потому что я красивый,
Или потому что у меня всё хорошо?
Может, из-за моего стиля,
Машины,
Или имени?
Когда я иду, я демонстрирую
И показываю всё, чего добился.
Живу спокойно,

Я на дороге
С малых лет,
Всегда сражался.
Говорят обо мне, но не знают
И половины того, что я пережил.
Когда-то я был на улице,
Без еды и крова.
А теперь я работаю,
Чтобы обеспечить дом.
Шрамы остались
От тех ран, которые мне нанесли.
Слезы на лице, отпечатались
От всего, что я оплакал.
И все равно,
Многие до сих пор пытаются усомниться.
Мечтатели в бою,
Все просят передышки.

Они хотят подойти и поговорить,
Позвонить,
Расспрашивать,
Где я.
Но мое место –
Мое наследие,
И всё то,
Чем я являюсь.
Раньше меня избегали,
Критиковали,
А сейчас видят дар.
И теперь те, кто говорил,
Уже ушли,
Только чтобы услышать мой голос.

Только чтобы услышать мой голос.
Только чтобы услышать меня,
Только чтобы услышать мой голос.
Только чтобы услышать меня,
Только чтобы услышать мой голос.
Только чтобы услышать меня,
Только чтобы услышать мой голос.
Только чтобы услышать меня,
Только чтобы услышать меня.

Я уже не знаю,
Смотришь ли ты на меня,
Потому что я красивый,
Или потому что у меня всё хорошо?
Может, из-за моего стиля,
Машины,
Или имени?
Когда я иду, я демонстрирую
И показываю всё, чего добился.
Живу спокойно,
Никому ничего не должен.
Смотришь ли ты на меня,
Потому что я красивый,
Или потому что у меня всё хорошо?
Может, из-за моего стиля,
Машины,
Или имени?
Когда я иду, я демонстрирую
И показываю всё, чего добился.
Живу спокойно,
Никому ничего не должен.