Plongé - Archimiste перевод на русский

Plongé

Les yeux plongés dans les tiens, avant que la relation ne s'étiole
Je profite fort Mains posées sur les hanches, on se tient tant qu'ça dure
Mais tu sais j'peux pas t'attendre
Et y a tant d'filles, y'a tant d'sourires
Mais y'a que le tiens qui m'attendrit
S'il te plait sors de ma tête j'me sens comme un lundi matin
J'sais pas si ça peut rater mais j'veux garder
Les yeux plongés dans les tiens
Avant que la relation ne s'étiole
Je profite fort et je reste en silence
Les yeux plongés dans les tiens, avant que la relation ne s'étiole
Je profite fort mains posées sur les hanches on se tient.
D'abord du mal à t'approcher je m'accroche aux branches
Et laisse aller jusqu'à passer la nuit dans ta brechan
Là j'attends plus rien du ciel je bouge pas d'un cil
Dis moi ce que tu pense tu sais que j'ai pas d'indices
Non la vie c'est pas un Disney
Laisse moi dans mes pensées s'il te plait faut qu'je gratte
Un disque mais j'peux pas rester distant plus de 5 minutes
Mon coeur s'emballe, joue une symphonie
Et j'vois s'affiner la distance qui nous sépare jusqu'à s'envoler
Perdu dans ton regard je garde
Perdu dans ton regard je garde
Les yeux plongés dans les tiens, avant que la relation ne s'étiole
Je profite fort, mains posées sur les hanches, on se tient
Tant qu'ça dure mais tu sais j'peux pas t'attendre
Et y a tant d'filles, y'a tant d'sourires
Mais y'a que le tiens qui m'attendrit
S'il te plait sors de ma tête j'me sens comme un lundi matin
J'sais pas si ça peut rater mais j'veux garder
Les yeux plongés dans les tiens
Les yeux plongés dans les tiens
Les yeux plongés dans l'infini, j'gratte et chante tout seul jusqu'à l'aphonie pour Précéder l'silence comme le dernier tour d'un vinyle
Faut que je me taise, là j'dis de la merde j'suis trop aviné
J'ai attendu dans le froid toute la semaine mais t'es pas venue
Assis en solo j'apprends la patience
Le temps change pas. Si on se laisse, celui qui passe est si long
Les yeux fixés on se lit mais même la passion se lasse
Et je repart en silence mes pensées bloquées dans ce lit
J'fais des trucs et j'remplit ma tête de conneries pour pas qu'tu rentre dedans
J'me détruit et j'passe des journées plus plates qu'un film en 2D
Parce que tu vois, j'appréhende le jour où tous se déchire
Même si ça roule comme une voiture c'est jamais prudent de s'attacher
Perdu dans ton regard je garde
Perdu dans ton regard je garde
Les yeux plongés dans les tiens
Avant que la relation ne s'étiole
Je profite fort, mains posées sur les hanches, on se tient
Tant qu'ça dure mais tu sais j'peux pas t'attendre
Et y a tant d'filles, y'a tant d'sourires
Mais y'a que le tiens qui m'attendrit
S'il te plait sors de ma tête j'me sens comme un lundi matin
J'sais pas si ça peut rater mais j'veux garder
Les yeux plongés dans les tiens
Les yeux plongés dans les tiens
Je reste en silence

Погруженный

Глаза мои погружены в твои, пока наши отношения не увяли
Я наслаждаюсь моментом. Руки на твоих бедрах, мы держимся друг друга, пока это длится
Но ты знаешь, я не могу тебя ждать
Вокруг столько девушек, столько улыбок
Но только твоя улыбка меня умиляет
Пожалуйста, выйди из моей головы, я чувствую себя как в понедельник утром
Не знаю, получится ли у нас, но я хочу сохранить
Глаза мои погружены в твои
Пока наши отношения не увяли
Я наслаждаюсь моментом и молчу
Глаза мои погружены в твои, пока наши отношения не увяли
Я наслаждаюсь, руки на твоих бедрах, мы держимся друг друга.
Сначала мне было трудно к тебе подойти, я цеплялся за ветки
И отпускал себя, пока не проводил ночь в твоей постели
Теперь я ничего не жду от неба, я не моргаю
Скажи мне, что ты думаешь, ты знаешь, у меня нет подсказок
Нет, жизнь — это не Дисней
Оставь меня в моих мыслях, пожалуйста, мне нужно написать
Песню, но я не могу оставаться равнодушным больше пяти минут
Мое сердце бьется чаще, играет симфонию
И я вижу, как расстояние между нами сокращается, пока не исчезает совсем
Потерянный в твоем взгляде, я храню
Потерянный в твоем взгляде, я храню
Глаза мои погружены в твои, пока наши отношения не увяли
Я наслаждаюсь, руки на твоих бедрах, мы держимся друг друга
Пока это длится, но ты знаешь, я не могу тебя ждать
Вокруг столько девушек, столько улыбок
Но только твоя меня умиляет
Пожалуйста, выйди из моей головы, я чувствую себя как в понедельник утром
Не знаю, получится ли у нас, но я хочу сохранить
Глаза мои погружены в твои
Глаза мои погружены в твои
Глаза мои погружены в бесконечность, я пишу и пою в одиночестве до хрипоты, Предваряя тишину, как последний оборот виниловой пластинки
Мне нужно помолчать, я несу чушь, я слишком пьян
Я ждал тебя на холоде всю неделю, но ты не пришла
Сидя в одиночестве, я учусь терпению
Время не меняется. Если мы расстанемся, время, которое проходит, так длинно
Мы смотрим друг другу в глаза и читаем друг друга, но даже страсть угасает
И я ухожу в тишине, мои мысли застряли в этой постели
Я занимаюсь делами и забиваю голову ерундой, чтобы ты не проникла в нее
Я разрушаю себя и провожу дни более плоские, чем 2D-фильм
Потому что, понимаешь, я боюсь дня, когда все разорвется
Даже если все идет гладко, как машина, никогда не бывает разумно привязываться
Потерянный в твоем взгляде, я храню
Потерянный в твоем взгляде, я храню
Глаза мои погружены в твои
Пока наши отношения не увяли
Я наслаждаюсь, руки на твоих бедрах, мы держимся друг друга
Пока это длится, но ты знаешь, я не могу тебя ждать
Вокруг столько девушек, столько улыбок
Но только твоя меня умиляет
Пожалуйста, выйди из моей головы, я чувствую себя как в понедельник утром
Не знаю, получится ли у нас, но я хочу сохранить
Глаза мои погружены в твои
Глаза мои погружены в твои
Я молчу