Alpha Omega - Architectsперевод на русский




Alpha Omega
Альфа и Омега
The Son of God, hangman's pawn control our lives
Сын Божий, пешка палача, контролирует наши жизни
With fairytales and shallow lies
Сказками и пустой ложью.
You say we'll burn in hell
Ты говоришь, мы будем гореть в аду,
Spiteful preacher, I know you well
Злобный проповедник, я тебя знаю.
Desperation breathes and follows you home
Отчаяние дышит и следует за тобой домой,
Just look around, you're not alone
Просто оглянись, ты не один.
One life and one chance, the world in front of me
Одна жизнь и один шанс, мир передо мной.
Intelligent design, sending shivers down my spine
Разумный замысел, посылающий дрожь по моему позвоночнику,
Cells mutate and divide
Клетки мутируют и делятся.
What a sadistic intention
Какое садистское намерение.
No light, no dark, no ups, no downs
Нет света, нет тьмы, нет взлетов, нет падений,
I'll find peace, buried in the ground
Я найду покой, похороненный в земле.
The lights go out, the fuse has blown
Свет гаснет, предохранитель перегорел,
No heaven or hell to bring me home
Нет ни рая, ни ада, чтобы привести меня домой.
You say we'll burn in hell
Ты говоришь, мы будем гореть в аду,
Spiteful preacher, I know you well
Злобный проповедник, я тебя знаю.
Desperation breathes and follows you home
Отчаяние дышит и следует за тобой домой,
Just look around, you're not alone
Просто оглянись, ты не один.
One life and one chance, the world in front of me
Одна жизнь и один шанс, мир передо мной.
Another division to tear us apart
Еще одно разделение, чтобы разорвать нас на части,
Try to fill that hole inside your heart
Попробуй заполнить эту дыру в своем сердце.
Another division to tear us apart
Еще одно разделение, чтобы разорвать нас на части,
Try to fill that hole inside your heart
Попробуй заполнить эту дыру в своем сердце.
Son of God, son in the sky
Сын Божий, сын в небесах,
If you could speak, I'm sure you'd say
Если бы ты мог говорить, я уверен, ты бы сказал:
"There's more to me than meets the eye"
"Во мне больше, чем кажется на первый взгляд".
(There's more to me, there's more to me)
(Во мне больше, во мне больше).
Son of God, son in the sky
Сын Божий, сын в небесах,
If you could speak, I'm sure you'd say
Если бы ты мог говорить, я уверен, ты бы сказал:
"There's more to me than meets the eye"
"Во мне больше, чем кажется на первый взгляд".
(There's more to me, there's more to me)
(Во мне больше, во мне больше).
Let me say my decency comes from inside
Позволь мне сказать, моя порядочность исходит изнутри,
Just human heart, a decent mind
Просто человеческое сердце, здравый ум.
We all slip up from time to time
Мы все время от времени оступаемся.
Let me say my decency comes from inside
Позволь мне сказать, моя порядочность исходит изнутри,
Just human heart, a decent mind
Просто человеческое сердце, здравый ум.
We all slip up from time to time
Мы все время от времени оступаемся.





Авторы: Thomas Duncan Searle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.