An Ordinary Extinction - Abbey Road Version - Architects перевод на немецкий

An Ordinary Extinction - Abbey Road Version

Do you feel at home in limbo?
Hiding a broken vow
A phantom at the window
Can you swallow the shame?
Has your courage been burnt out, faded away?
There won't be a saviour in sight, but it's okay
'Cause we're comfortable

We're stood at the edge of the world
Seize the snakes
They're living a lie
Blinded by a candle, they're saying goodbye
We're stood at the edge of the world

When the clock runs down to zero
We'll stand up and take a bow
So quick to play the hero
Are you fanning the flames?
Are you torching the lighthouse stood in the way?
Complicity burning so bright, yet we delay
Are you culpable?

Seize the snakes
They're living a lie
Blinded by a candle, they're saying goodbye
We're stood at the edge of the world
Drag the lake
When the water runs dry
We'll be slaves to the anchor, the Devil may cry
We're stood at the edge of the world

We're stood at the edge of the world

Nothing is holy, we all take the blame
Crumbling slowly, the cliff face belongs to the ocean
So run for your life
Do you remember the tip of the spear?
The edge of the knife?
We're freshly dismembered, but won't shed a tear
So run for your life
We're stood at the edge of the world

Seize the snakes
When the water runs dry
Blinded by a candle, they're saying goodbye
We're stood at the edge of the world
Drag the lake
When the water runs dry
We'll be slaves to the anchor, the Devil may cry
We're fighting to stay alive
No second chances, we're stood at the edge of the world

We're stood at the edge of the world, yeah
We're fighting to stay alive

Ein gewöhnliches Aussterben - Abbey Road Version

Fühlst du dich im Limbo zu Hause?
Versteckst ein gebrochenes Gelübde?
Ein Phantom am Fenster.
Kannst du die Scham herunterschlucken?
Ist dein Mut ausgebrannt, verblasst?
Es wird kein Retter in Sicht sein, aber das ist okay.
Denn wir sind bequem.

Wir stehen am Rande der Welt.
Ergreift die Schlangen.
Sie leben eine Lüge.
Geblendet von einer Kerze, sagen sie Lebewohl.
Wir stehen am Rande der Welt.

Wenn die Uhr auf Null herunterläuft,
Werden wir aufstehen und uns verbeugen.
So schnell dabei, den Helden zu spielen.
Schürst du die Flammen?
Fackelst du den Leuchtturm ab, der im Weg stand?
Mitschuld brennt so hell, doch wir zögern.
Bist du schuldig?

Ergreift die Schlangen.
Sie leben eine Lüge.
Geblendet von einer Kerze, sagen sie Lebewohl.
Wir stehen am Rande der Welt.
Legt den See trocken.
Wenn das Wasser versiegt,
Werden wir Sklaven des Ankers sein, der Teufel mag weinen.
Wir stehen am Rande der Welt.

Wir stehen am Rande der Welt.

Nichts ist heilig, wir alle tragen die Schuld.
Langsam zerfallend, gehört die Klippe dem Ozean.
Also lauf um dein Leben.
Erinnerst du dich an die Spitze des Speers?
Die Schneide des Messers?
Wir sind frisch zerstückelt, aber werden keine Träne vergießen.
Also lauf um dein Leben.
Wir stehen am Rande der Welt.

Ergreift die Schlangen.
Wenn das Wasser versiegt,
Geblendet von einer Kerze, sagen sie Lebewohl.
Wir stehen am Rande der Welt.
Legt den See trocken.
Wenn das Wasser versiegt,
Werden wir Sklaven des Ankers sein, der Teufel mag weinen.
Wir kämpfen, um am Leben zu bleiben.
Keine zweiten Chancen, wir stehen am Rande der Welt.

Wir stehen am Rande der Welt, yeah.
Wir kämpfen, um am Leben zu bleiben.