Black Lungs - Abbey Road Version - Architects перевод на немецкий

Black Lungs - Abbey Road Version

Do you cross your heart when you hope to die?
Are you sleeping deep in the hurricane?
IVs in the arm, forgetting to feel, we're crawling on all fours
Will you fall on that sword at the second coming?
You're gonna taste the ash and dust
'Cause this world is dying in our arms

Now the wheels are turning
What would you do to stay alive if the planet was burning?

You wanna make your Hell a reality?
Black lungs for the young if they dare to breathe
Woah, sure sounds like Heaven to me
You've gotta cut the roots to kill the weeds
No place to go if we don't believe
Whoa, Good Lord, it's enough to plague a saint

Give us a Judas steer we can deify
Yeah, we all pretend we're the renegades
So wash us away, garroted by a halo
Take a bow 'cause time's running out, there's no doubt that the end is coming
You're gonna taste the ash, you're gonna taste the dust
'Cause this world is dying in our arms

Now the wheels are turning
What would you do to stay alive if the planet was burning?

You wanna make your Hell a reality?
Black lungs for the young if they dare to breathe
Woah, sure sounds like Heaven to me
You've gotta cut the roots to kill the weeds
No place to go if we don't believe
Good Lord, it's enough to plague a saint

Good Lord, it's enough to plague a saint

Post-love, post-truth
Justice lays bound and black-bagged, ready for the guillotine
We can all plead guilty when they ask
"Where were you when the gods clipped the wings of the Phoenix?"
They clipped the wings of the Phoenix, oh
When will we wrestle the world from the fools and their gold and the fucking covenant?
Will enough be enough when we're holding on for dear life?

You wanna make your Hell a reality?
Black lungs for the young if they dare to breathe
Woah, sue sounds like Heaven to me
You've gotta cut the roots to kill the weeds
No place to go if we don't believe
Good Lord, it's enough to plague a saint

It's enough to plague a saint
It's enough to plague a saint
It's enough to plague a saint

Oh
Ugh, we can all plead guilty when they ask
"Where were you when the gods clipped the wings of the Phoenix?"

Schwarze Lungen - Abbey Road Version

Bekreuzigst du dein Herz, wenn du zu sterben hoffst?
Schläfst du tief im Hurrikan?
Infusionen im Arm, vergessend zu fühlen, wir kriechen auf allen Vieren
Wirst du bei der Wiederkunft in dieses Schwert fallen?
Du wirst die Asche und den Staub schmecken
Denn diese Welt stirbt in unseren Armen

Jetzt drehen sich die Räder
Was würdest du tun, um am Leben zu bleiben, wenn der Planet brennen würde?

Willst du deine Hölle zur Realität machen?
Schwarze Lungen für die Jungen, wenn sie es wagen zu atmen
Woah, das klingt für mich sicher wie der Himmel
Du musst die Wurzeln kappen, um das Unkraut zu töten
Kein Ort, wohin wir gehen können, wenn wir nicht glauben
Whoa, Gütiger Herr, es ist genug, um einen Heiligen zu plagen

Gib uns einen Judas-Ochsen, den wir vergöttern können
Ja, wir alle tun so, als wären wir die Abtrünnigen
So spül uns weg, erdrosselt von einem Heiligenschein
Verbeug dich, denn die Zeit läuft ab, es gibt keinen Zweifel, dass das Ende kommt
Du wirst die Asche schmecken, du wirst den Staub schmecken
Denn diese Welt stirbt in unseren Armen

Jetzt drehen sich die Räder
Was würdest du tun, um am Leben zu bleiben, wenn der Planet brennen würde?

Willst du deine Hölle zur Realität machen?
Schwarze Lungen für die Jungen, wenn sie es wagen zu atmen
Woah, das klingt für mich sicher wie der Himmel
Du musst die Wurzeln kappen, um das Unkraut zu töten
Kein Ort, wohin wir gehen können, wenn wir nicht glauben
Gütiger Herr, es ist genug, um einen Heiligen zu plagen

Gütiger Herr, es ist genug, um einen Heiligen zu plagen

Post-Liebe, Post-Wahrheit
Die Gerechtigkeit liegt gefesselt und mit schwarzem Sack über dem Kopf, bereit für die Guillotine
Wir können uns alle schuldig bekennen, wenn sie fragen
"Wo warst du, als die Götter dem Phönix die Flügel stutzten?"
Sie stutzten dem Phönix die Flügel, oh
Wann werden wir die Welt den Narren und ihrem Gold und dem verdammten Pakt entreißen?
Wird genug genug sein, wenn wir uns am Leben festklammern?

Willst du deine Hölle zur Realität machen?
Schwarze Lungen für die Jungen, wenn sie es wagen zu atmen
Woah, das klingt für mich sicher wie der Himmel
Du musst die Wurzeln kappen, um das Unkraut zu töten
Kein Ort, wohin wir gehen können, wenn wir nicht glauben
Gütiger Herr, es ist genug, um einen Heiligen zu plagen

Es ist genug, um einen Heiligen zu plagen
Es ist genug, um einen Heiligen zu plagen
Es ist genug, um einen Heiligen zu plagen

Oh
Ugh, wir können uns alle schuldig bekennen, wenn sie fragen
"Wo warst du, als die Götter dem Phönix die Flügel stutzten?"