Architects - Broken Cross - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Architects - Broken Cross




God only knows why we were born to burn, oh
Только богу известно почему мы рождены, чтобы гореть
If god is my witness, He'll see that all is not well
Если Бог - свидетель мой, Он увидит, что всё не в порядке
Christ, what a sight for sore eyes
Христос, что за чудное зрелище
Looking down on us, all the children that You despise
Смотришь на нас, всех детей, которых Ты презираешь
God only knows why we were born to burn
Только Богу известно почему мы рождены, чтобы гореть
God only knows why we were born to burn
Только Богу известно почему мы рождены, чтобы гореть
A bullet in the neck doesn't feel much like love
Пуля в горле не слишком-то похожа на любовь
A message of rejection sent from above
Извещение об отказе, посланное свыше
No flags, no holy books
Никаких флагов, никаких священных писаний
I'll be in Hell with the misunderstood
В аду я окажусь рядом с непонятыми
The sons and daughters that You wished to forget
Сыны и дочери, о которых Ты пожелал забыть
A desperate picture of god's regret
Отчаянная картина Господних сожалений
Are we perfect mistakes? Or almighty fuck ups?
Безупречные ли мы ошибки? Или всемогущие мрази?
One thing's for sure, he doesn't fucking love us
Одно уж точно: он, блять, не любит нас
He doesn't fucking love us
Он нихрена нас не любит
Hate must weigh on you like a broken cross
Ненависть должно быть тяготит тебя, подобно сломанному кресту
Hate, the dividing line we'll never step across
Ненависть, разделяющая черта, которую мы никогда не переступим
Outcast and reject
Отверженный изгнанник
Outcast and reject
Отверженный изгнанник
Father, father, how I've let you down
Отец, Отец, как же я Тебя подвёл
A fucking tyrant in a hollow crown
Сраный тиран в полой короне
Father, father, how I've let you down
Отец, Отец, как же я Тебя подвёл
A fucking tyrant in a hollow crown
Сраный тиран в полой короне
The sons and daughters that you wished to forget
Сыны и дочери, о которых Ты пожелал забыть
A desperate picture of god's regret
Отчаянная картина Господних сожалений
Are we perfect mistakes? Or almighty fuck ups?
Безупречные ли мы ошибки? Или всемогущие мрази?
One thing's for sure, he doesn't fucking love us
Одно уж точно: он, блять, не любит нас
He doesn't fucking love us
Он нихрена нас не любит
He doesn't fucking love us
Он нихрена нас не любит






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.