Текст и перевод песни Architects - Gone With the Wind

The weight of the world is resting on thin ice
When the surface breaks, will I find paradise?
As I freeze to death, left to reflect
What a waste of time I was in retrospect
I'd take a leap of faith, but I'd lose my nerve
In the end, I'll get the hell that I deserve

I'm always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows I lost all my faith

A sickness with no remedy
Except the ones inside of me (inside of me)
You ever wonder how deep you could sink into nothing at all?
Disintegrate, annihilate me
(Annihilate me)

Do you remember when you said to me, "My friend, hope is a prison"?
Hope is a prison
Of all the patterns that I could create
I built a labyrinth with no escape
To keep myself under lock and key
I am my own worst enemy
I'd take a leap of faith, but I'd lose my nerve
In the end, I'll get the hell that I deserve

I'm always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows I lost all my faith

A sickness with no remedy
Except the ones inside of me
You ever wonder how deep you could sink into nothing at all?
Disintegrate, annihilate me

A sickness with no remedy
Except the ones inside of me (inside of me)
You ever wonder how deep you could sink into nothing at all?
Disintegrate, annihilate me
If I could silence all the doubt in me
Accept that what is meant to be (is meant to be)
You ever wonder how deep you could sink into nothing at all?
Disintegrate, annihilate me

I remember when you said to me, "My friend, hope is a prison"

Земная твердь ждится на тонком льду
Средь развергнувшихся недр, найду ли я рай?
Промерзнув насквозь, словно в хрустале
Мне отразится всё мною потраченное впустую
Мне бы в омут с головой, но потеряны чувства
И в конце концов, гореть мне алым пламенем

Сплошной ветер в голове
Снующий в моих мыслях
Видит Бог, я ни во что не верю

Недуги без лекарства
Кроме того, что сокрыто во мне
Задумывался ли ты, насколько можно утонуть в абсолютном ничто?
Расщепи меня, уничтожь меня
Я уничтожен.

Помнишь, ты как-то сказал мне: Мой друг, надежда это плен
Надежда это тюрьма
Из всех образов, что я мог создать,
Я построил лабиринт, откуда выхода нет,
Чтобы скрыть себя, запереть на замок.
Мой злейший враг - это я сам.
Мне бы в омут с головой, но потеряны чувства
И в конце концов, гореть мне алым пламенем

Сплошной ветер в голове
Снующий в моих мыслях
Видит Бог, я ни во что не верю

Недуги без лекарства
Кроме моих собственных
Задумывался ли ты, насколько можно утонуть в абсолютном ничто?
Расщепи меня, уничтожь меня

Недуги без лекарства
Кроме того, что сокрыто во мне
Задумывался ли ты, насколько можно утонуть в абсолютном ничто?
Расщепи меня, уничтожь меня
Если бы я смог заставить стихнуть все свои сомнения,
Смириться: чему быть, того не миновать.
Задумывался ли ты, насколько можно утонуть в абсолютном ничто?
Расщепи меня, уничтожь меня

Помнишь, как ты сказал мне: "Друг мой, надежда подобна тюрьме"?