Architects - Phantom Fear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Architects - Phantom Fear




Contaminated, nothing is sacred
Падшие, ничего святого
Born and bred on pure hatred
На чистой ненависти рождённые и выросшие
'Cause they haunt our streets with a phantom fear
Преследуемые призрачным страхом
No one is safe, no one is welcome here
Никто не в безопасности, никому здесь не рады
No one is welcome here
Никому здесь не рады
Can you taste the poison in the air?
Чувствуешь ли ты этот яд, витающий в воздухе?
I swear it's everywhere, it's everywhere
Я клянусь, он повсюду, он везде
Hidden in plain sight, lost in black and white
Невидимый простым взглядом, потерянный в чёрном и белом
I'll chase the dying of the light
Я буду следовать за умирающим светом
They want the victims to hang their heads in shame
Они хотят жертв, вешающих головы от позора
Well, fuck them all, we won't play their game
Что ж, пошли они нахер, мы не станем играть в их игру
We won't play their game
Мы не станем играть в их игру
I've seen through every word the prophets propagate
Я видел насквозь все слова, что пророки проповедуют
This is a failed state
И эта затея обречена на провал
So read between the lines, this is a failed state
Просто читай между строк, эта затея обречена на провал
No love, no empathy
Нет любви, нет сострадания
Our fellow man is now our enemy
Наши ближние стали нашими врагами
No love, no unity
Нет любви, нет единения
Erase our souls, distort reality
Убивают наши души, искажают реальность
Can you taste the poison in the air?
Чувствуешь ли ты этот яд, витающий в воздухе?
I swear it's everywhere, it's everywhere
Я клянусь, он повсюду, он везде
Hidden in plain sight, lost in black and white
Невидимый простым взглядом, потерянный в чёрном и белом
I'll chase the dying of the light
Я буду следовать за умирающим светом
They will sow the seeds of blind contempt
Они будут сеять семена слепого противоречия
Then let us bleed until our heart's content
А затем заставят наши сердца кровоточить
Hidden in plain sight, lost in black and white
Невидимый простым взглядом, потерянный в чёрном и белом
I'll chase the dying of the light
Я буду следовать за умирающим светом
No love, no empathy
Нет любви, нет сострадания
Our fellow man is now our enemy
Наши ближние стали нашими врагами
No love, no empathy
Нет любви, нет сострадания
No love, no unity
Нет любви, нет единения
Our fellow man is now our enemy
Наши ближние стали нашими врагами





Авторы: Thomas Duncan Searle, Samuel David Carter, Alex Anthony Dean, Daniel Joseph Searle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.