Текст и перевод песни Archive - Dangervisit

Dangervisit

So much writing on the wall, can you read it all?
Can you see through the haze when the writing's small?
Can you read what it means, is it making sense?
'Cause it's all dollar, bills, and pounds, and pence
Telling you what to do and what pills to take
When your head's in your hands and your belly aches
Where to go in the world when you need a change
Don't you worry about the bill, that can be arranged
Make me sad, make me sleep, make me question
Give me things that can calm this depression
Make me sad, make me sleep, make me question
Give me things that can calm this depression
Let me know what to do when my money's spent
Let me know how to smell and to pay the rent
Let me know what to do when my hair is gone
Let me know who to kill when the war is on
There's a woman of your dreams and she's on the phone
Better send her a text when you're on your own
Make me sad, make me sleep, make me question
Give me things that can calm this depression
Make me sad, make me sleep, make me question
Give me things that can calm this depression
Make me sad, make me sleep, make me question
Give me things that can calm this depression
So much writing on the wall
Obey
Feel, trust, obey

Dangervisit

Il y a tellement d'écrit sur le mur, peux-tu tout lire ?
Peux-tu voir à travers la brume quand l'écriture est petite ?
Peux-tu lire ce que cela signifie, est-ce que cela a du sens ?
Parce que c'est tout dollar, billets, et livres, et pence
Te disant quoi faire et quels pilules prendre
Quand ta tête est dans tes mains et que ton ventre te fait mal
Où aller dans le monde quand tu as besoin d'un changement
Ne t'inquiète pas pour la facture, cela peut être arrangé
Rends-moi triste, fais-moi dormir, fais-moi douter
Donne-moi des choses qui peuvent calmer cette dépression
Rends-moi triste, fais-moi dormir, fais-moi douter
Donne-moi des choses qui peuvent calmer cette dépression
Fais-moi savoir quoi faire quand mon argent est dépensé
Fais-moi savoir comment sentir et payer le loyer
Fais-moi savoir quoi faire quand mes cheveux sont partis
Fais-moi savoir qui tuer quand la guerre est déclarée
Il y a une femme de tes rêves et elle est au téléphone
Il vaut mieux lui envoyer un texto quand tu es tout seul
Rends-moi triste, fais-moi dormir, fais-moi douter
Donne-moi des choses qui peuvent calmer cette dépression
Rends-moi triste, fais-moi dormir, fais-moi douter
Donne-moi des choses qui peuvent calmer cette dépression
Rends-moi triste, fais-moi dormir, fais-moi douter
Donne-moi des choses qui peuvent calmer cette dépression
Il y a tellement d'écrit sur le mur
Obéis
Sentir, faire confiance, obéir