Текст и перевод песни Archspire - Abandon the Linear
Casting
in
reverse
Lancer
en
arrière
Reeling
from
below
Dérouler
par
le
bas
Baiting
with
a
cure
Appâter
avec
un
remède
Of
indefinite
forward
D'un
avant
indéfini
Pre-empting
Anticipant
Independent
thought
La
pensée
indépendante
Floating
in
their
multilateral
current
Flotter
dans
leur
courant
multilatéral
Of
artificial
living
De
la
vie
artificielle
Spawning
in
their
pond
Se
reproduisant
dans
leur
étang
Of
expedited
mortal
sequences
De
séquences
mortelles
accélérées
An
inherent
draw
Une
attirance
inhérente
To
their
synthetic
prosperity
Vers
leur
prospérité
synthétique
Lures
us
to
their
hook
Nous
attire
vers
leur
hameçon
Making
effect
of
all
action
Faire
en
sorte
que
l'effet
de
chaque
action
Appear
former
to
the
cause
Semble
antérieur
à
la
cause
To
conceal
their
capability
Pour
dissimuler
leur
capacité
To
reconfigure
time
À
reconfigurer
le
temps
Abandoning
the
linear
Abandonner
le
linéaire
Past
awareness
to
the
unknown
Au-delà
de
la
conscience
vers
l'inconnu
Reverting
all
consciousness
Renvoyer
toute
conscience
To
nothingness
Au
néant
To
emptiness
Au
vide
Terminating
thought
and
feeling
Mettre
fin
à
la
pensée
et
au
sentiment
Falling
toward
the
never-ending
Tomber
vers
l'infini
In
a
state
of
savage
bliss
Dans
un
état
de
bonheur
sauvage
Insentient
and
laughing
up
blood
Insensible
et
riant
de
sang
We
named
it
Boanet
Nous
l'avons
appelé
Boanet
Honoring
the
first
one
to
birth
it
En
l'honneur
du
premier
à
l'avoir
enfanté
They
came
here
from
out
of
the
unknown
Ils
sont
venus
d'ailleurs
Arriving
on
our
planet
Arrivants
sur
notre
planète
By
replacing
human
birthing
En
remplaçant
la
naissance
humaine
Teleporting
from
the
dilated
portal
Se
téléportant
du
portail
dilaté
In
between
the
femurs
Entre
les
fémurs
Of
the
half
that
used
to
breed
us
De
la
moitié
qui
nous
engendrait
autrefois
Timelessly
we
all
await
the
wonder
Inlassablement,
nous
attendons
tous
la
merveille
In
the
mouth
of
our
new
creature
Dans
la
bouche
de
notre
nouvelle
créature
Sacrifice
the
old
offspring
Sacrifiez
la
vieille
progéniture
To
our
serpent's
ones
Aux
leurs,
celles
du
serpent
Looking
in
their
glow
while
in
the
crawl
Regardant
leur
lueur
en
rampant
To
track
our
kin
to
feed
them
Pour
traquer
nos
proches
et
les
nourrir
Laughing
up
blood
Riant
de
sang
They
came
here
from
out
of
the
unknown
Ils
sont
venus
d'ailleurs
Arriving
on
our
planet
Arrivants
sur
notre
planète
By
replacing
human
birthing
En
remplaçant
la
naissance
humaine
Teleporting
from
the
dilated
portal
Se
téléportant
du
portail
dilaté
In
between
the
femurs
Entre
les
fémurs
Of
the
half
that
used
to
breed
us
De
la
moitié
qui
nous
engendrait
autrefois
Timelessly
we
all
await
the
wonder
Inlassablement,
nous
attendons
tous
la
merveille
In
the
mouth
of
our
new
creature
Dans
la
bouche
de
notre
nouvelle
créature
Sacrifice
the
old
offspring
Sacrifiez
la
vieille
progéniture
To
our
serpents
ones
Aux
leurs,
celles
du
serpent
Looking
in
their
glow
while
in
the
crawl
Regardant
leur
lueur
en
rampant
To
track
our
kin
to
feed
them
Pour
traquer
nos
proches
et
les
nourrir
Laughing
up
blood
Riant
de
sang
Casting
out
in
reverse
Nous
lançant
en
arrière
Reeling
us
from
below
Nous
déroulant
par
le
bas
With
the
bait
of
curing
Avec
l'appât
de
guérir
Our
indefinite
forward
Notre
avant
indéfini
Floating
in
their
multilateral
current
Flotter
dans
leur
courant
multilatéral
Of
artificial
living
De
la
vie
artificielle
Spawning
in
their
pond
Se
reproduisant
dans
leur
étang
Of
expedited
mortal
sequences
De
séquences
mortelles
accélérées
Fading
into
the
endless
S'estompant
dans
l'infini
While
laughing
up
blood
Tout
en
riant
de
sang
Hunting
Chassant
Ripping
us
out
of
the
membrane
separating
two
worlds
Nous
arrachant
à
la
membrane
qui
sépare
deux
mondes
Colliding
into
one
another
Entrant
en
collision
l'un
avec
l'autre
Punctured
Perforés
With
our
bite
there
is
relief
in
being
taken
Avec
notre
morsure,
il
y
a
un
soulagement
à
être
pris
Lash
till
death
Fouetter
jusqu'à
la
mort
Against
an
unimaginable
landing
Contre
un
atterrissage
inimaginable
Suffocating
in
their
foreign
color
spectrum
Étouffant
dans
leur
spectre
de
couleurs
étrangères
Blinded
Aveuglés
Fixated
in
awe
Figés
dans
l'admiration
By
what
our
eyes
could
never
process
Par
ce
que
nos
yeux
n'auraient
jamais
pu
traiter
Alleviating
every
alerted
nerve
Soulageant
chaque
nerf
en
alerte
Abandoning
the
linear
Abandonner
le
linéaire
Past
awareness
to
the
unknown
Au-delà
de
la
conscience
vers
l'inconnu
Reverting
all
consciousness
Renvoyer
toute
conscience
To
nothingness
Au
néant
To
emptiness
Au
vide
Terminating
thought
and
feeling
Mettre
fin
à
la
pensée
et
au
sentiment
Falling
toward
the
never-ending
Tomber
vers
l'infini
In
a
state
of
savage
bliss
Dans
un
état
de
bonheur
sauvage
Insentient
and
laughing
up
blood
Insensible
et
riant
de
sang
Inherent
intent
take
control
L'intention
inhérente
prend
le
contrôle
Of
our
conscience
De
notre
conscience
Growing
at
a
pace
they
contort
Grandissant
à
un
rythme
qu'ils
déforment
To
conform
us
Pour
nous
conformer
Fallen
like
the
many
other
Tombés
comme
les
nombreuses
autres
Forms
of
coexisting
live
had
Formes
de
vie
coexistantes
avaient
Victim
to
their
birthing
pillage
Victimes
de
leur
pillage
natal
Endangering
every
cognitive
race
Mettant
en
danger
chaque
race
cognitive
They
can
find
while
in
hyper
travel
Qu'ils
peuvent
trouver
en
hyper
voyage
In
any
realm
infiltradable
Dans
n'importe
quel
royaume
infiltrable
And
parallel
to
their
own
Et
parallèle
au
leur
That
exuded
reproductive
capacity
and
awareness
Qui
dégageait
une
capacité
de
reproduction
et
une
conscience
Fade
into
the
never-ending
Se
fondre
dans
l'infini
Insentient
and
laughing
up
blood
Insensible
et
riant
de
sang
Confront
inaite
decay
Affronter
la
décomposition
innée
Fade
into
the
never-ending
Se
fondre
dans
l'infini
Embrace
eternal
rot
Embrasser
la
pourriture
éternelle
Confront
inaite
decay
Affronter
la
décomposition
innée
Insentient
and
laughing
up
blood
Insensible
et
riant
de
sang
Embrace
eternal
rot
Embrasser
la
pourriture
éternelle
All
rational
thought
exterminated
Toute
pensée
rationnelle
exterminée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.