Arckanum - Bafomet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arckanum - Bafomet




Bafomet
Бафомет
Hvrv iak qviker stodh a iarþerikit. blodoghir ok
Когда я шёл по земле, окровавленный и
Sarghadhir (i allom minnom lommom.)
израненный (во всех моих членах).
Sva ærv þe mik hatlike. man ok kona.
Так ненавидели меня, мужчину и женщину.
Ok sva svm sakt ær. minnar øghvn vpfyltos af nidhir
И как было сказано, мои глаза наполнились гноем,
Flytandi blodheno.
текущей кровью.
øronin atir tæptos ok alt skæggit vpfyltis ok þioknadi af
Уши мои заткнулись, и вся борода наполнилась и пропиталась
Nidhir flytandi blodheno.
гноем, текущей кровью.
Ok blodhit fløt aldra væghna.
И кровь текла по всем стенам.
Ok for þæn skvld at min øghvn varv blodhogh ok ful mz
И потому что мои глаза были кровавыми и полны
Tarom.
слёз.
(Ok for þy at min ørvn vpfyltos mz blodh ok hørdho
потому что мои уши наполнились кровью и слышали
Hadelik ok smælik ordh.)
ненавистные и оскорбительные слова.)
þy skvlv min ørvn bortvændhaz af oqvæmelike lyghn.
Поэтому мои уши должны быть отвернуты от неприятной лжи.
æn þa. beskelike. ropadhe iak mz hardelike ok maktelike
Но тогда, горько, я кричал громким и могучим
Røst.
голосом.
ælska mik i kaos svarti hafi
Люби меня в чёрном море хаоса
Agios o bafomet! agios o bafomet!
Агиос о Бафомет! Агиос о Бафомет!
Ræk mik þin hand min kærling
Протяни мне свою руку, моя возлюбленная
Agios o bafomet! agios o bafomet!
Агиос о Бафомет! Агиос о Бафомет!
Miþer iarþe lif kvæler mik. min hændrana ær blodheno.
Эта земная жизнь душит меня, мои руки в крови.
Ok min krop ær rvtin.
И моё тело гниёт.
Af kosmos horvm ok skam.
От космического ужаса и стыда.
þo iak standa stark ok køn.
Но я стою сильный и красивый.
þo iak standa hand i handi mæþ kaos.
Но я стою рука об руку с хаосом.
Iak skvlv kyssa skøt þit.
Я поцелую твоё лоно.
Iak skvlv þrænga in i svarti hali þit.
Я проникну в твоё чёрное чрево.
Bafomet. en stiærn himil sigha af þinvm genvartvm.
Бафомет, небеса вздыхают от твоего присутствия.
Svm en cirkil. svm en hvirvil.
Как круг. Как вихрь.
Bafomet. iak havi sparin en stiærna til þik.
Бафомет, я сохранил звезду для тебя.
I envm hvndraþvm tivghvm þrim ok envm daghvm havi
В сотый тридцать первый день я
Iak skriftin. skriftin vm þik.
писал. Писал о тебе.
Bafomet. þv min sial bæra til Samael.
Бафомет, ты несёшь мою душу к Самаэлю.
Hæl Satan þo sin giæf til os. æn svart lænk mællom os.
Славься Сатана, ты даёшь нам свой дар, но чёрная цепь между нами.





Авторы: Johan Shamaatae Lahger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.