Arckanum - Frana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Arckanum - Frana




Frana
Frana
Yvir ypne landskap færþum sum sialen um natur
Par-dessus le paysage que nous traversons comme l'âme à travers la nature
Kampin takum til hiærtat sum tver risa siþa viþ siþ
La bataille que nous menons au cœur comme un serpent géant se tordant sur lui-même
þækkeliker miþer þik gangu enom til handa
Je t'aime, tu m'attires, je te tends la main
Ginom þiukke sea
Par la mer épaisse
þiukke af dimban þin
épaisse de ton ombre
Iempth ok sampth
Force et faiblesse
Kampin til marder vildum
La bataille pour la mort, nous la voulons
Kampin raþa som sigs
La bataille comme le sien
Kampin ra vir takum til
La bataille que nous menons
Kampen aldri lykt
La bataille ne se terminera jamais
For þik
Pour toi
þæn viþer styrker
qui nous rends plus forts
Pans mæghin ekia; fyrst vil iak þik sighu
N'oublie jamais mon cœur ; je veux d'abord te voir
þu komin til os
Tu es venue à nous
Hvar okar
sommes-nous
Fran gravu af evighetin gangu til drøms kaos færþu
Les profondeurs de l'éternité se dirigent vers le chaos des rêves, tu voyages
Ur døþin vaka
De la mort, je me réveille
For þik
Pour toi
Trulske kraptir os evogher lif foryvre
Des forces impitoyables nous réveillent et la vie est dévorée
Mæþ sighin pa ryggin til kri toghum
Avec le cœur sur le dos, nous nous dirigeons vers la guerre
Trulske kraptir þækkeliker trona hylla
Des forces impitoyables, je t'adore, je te vénère
Mæþ sighin til døþ landskap vildum
Avec le cœur vers un paysage de mort, nous voulons
For þik
Pour toi
Frana
Frana
For þik
Pour toi





Авторы: Johan Lahger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.