Текст и перевод песни Arckanum - Spitælsker
Liv
efter
liv
Жизнь
после
жизни.
Jag
har
utkämpat
mitt
blodiga
krig
Я
сражался
в
своей
кровавой
войне.
Det
hat
som
stärker
min
ande
Ненависть,
которая
укрепляет
мой
дух.
Har
alltid
väglett
mig
på
mörkrets
stig
Всегда
вел
меня
по
пути
тьмы.
Akosmiska
impulser
Акосмические
импульсы.
Satans
ljudlösa
röst
Сукин
сын,
бесшумный
голос.
Har
väckt
mig
ur
drömmen
Я
вышел
из
своей
мечты.
Och
fordrivit
era
lögners
tröst
И
оставил
утешение
твоей
лжи.
Jag
har
vänt
ljuset
ryggen
Я
повернулся
спиной
к
свету.
Och
är
beväpnad
för
strid
И
вооружен
для
битвы.
Lucifer
har
öpnat
min
ögon
Люцифер
открыл
мне
глаза.
Och
sanningen
har
skänkt
mig
frid
И
правда
дала
мне
покой.
Aldrig
skall
jag
låta
mig
besegras
Я
никогда
не
буду
побежден.
Visdomen
är
mitt
svärd
Мудрость-мой
меч.
Med
vars
svarta
flammor
С
чьим
черным
пламенем?
Jag
skall
bränna
eran
värld
Я
сожгу
твой
мир.
Ni
som
är
lögnens
slavar
Ты-рабы
лжи.
Har
underkastat
er
kosmisk
tyranny
Покорились
своей
космической
тирании.
Bundna
av
de
blindas
lagar
Подчиненный
законам
слепых,
Ni
är
nu
allt
ni
någaonsin
kan
bli
теперь
ты-все,
кем
ты
можешь
быть.
Alkemi
har
mig
förvandlat
Алхимия
изменила
меня.
Till
min
fader
Satan′s
svärd
К
мечу
моего
отца
Сатаны.
Inom
mig
stormar
krigets
vindar
Внутри
меня
штормовые
ветра
войны.
Som
skall
skörda
eran
värld
Кто
пожнет
твой
мир?
Förvänta
er
ingen
nåd
Не
жди
пощады.
Slut
är
de
svagas
herravälde
Конец-власть
слабых.
Den
slutliga
eonen
nalkas
Приближается
последний
Эон.
Frukta
kaos
vrede
Бойся
гнева
хаоса.
De
elva
portar
skall
öppnas
Одиннадцать
трансплантантов
должны
быть
открыты.
Död
åt
ordning
och
lag
Смерть
приказу
и
закону.
Förena
er
under
drakens
vingar
Объединяйся
под
крыльями
дракона.
Eller
frukta
vredens
dag
Или
бояться
Дня
гнева.
"Dies
irae,
dies
illa,
"Умирает
Ира,
умирает
ила.
Solvet
cosmos
in
vavilla!"
Солвет
космос
в
вавилле!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.