Текст и перевод песни Arckanum - Sú Vitran

Sú Vitran

Heil Gullveig: heil þik seiðI ok runum svørtum gyg:
Heil Gullveig: gygr seiðsins: Heil Gullveig undir ok á Iørð:
Heil Gullveig sú vitran:
Gullveig: hrimþursinum Hrimni fyrst føðr:
Þau hétu hana þær þrjár hræðilega þursameyjar:
Þursmærin sem eina ok þrjár er:
Þrysvar brendu: þrysvar borna:
Mær ok félagi Loka: vørðR ok dróttning myrkviðar:
Heil Gullveig: heil Gullveig nafnum HeiðI Angrboðu Hyrrokini Aurboðu:
Heil Gullveig sú vitran: Heil Gullveig sú forn:

Сущая Вещая

Славься, Гульвейг! Славься чарами и черными рунами, ведьма!
Славься, Гульвейг, ведьма чар! Славься, Гульвейг, под землей и на земле!
Славься, Гульвейг, сущая вещая!
Гульвейг, инеистому Хримни первая мать.
Звали ее три ужасных великанши:
Великанша, что одна и три одновременно.
Трижды сожженная, трижды рожденная.
Дева и спутница Локи, страж и королева темного леса.
Славься, Гульвейг! Славься, Гульвейг, именами Хейд, Ангрбоды, Хюррокин, Аурбоды!
Славься, Гульвейг, сущая вещая! Славься, Гульвейг, древняя!