Текст и перевод песни Arckanum - Þær Vindanir Dvælies
Þær Vindanir Dvælies
Ces Vents qui Dorment
Min
gangu
til
bærghanir
kolin
vinder
faru
hæran
Mon
chemin
vers
les
sommets
glacés,
les
vents
poussent
l'armée
Fran
tomber
dal
af
døþer
myrk
natura
ok
ra
Des
vallées
tombées
de
la
mort,
une
nature
sombre
et
cruelle
Iak
þunger
dimba
kænnu
yvir
min
kropper
þær
iak
gangu
Je
porte
une
lourde
obscurité
sur
mes
épaules
alors
que
je
marche
For
styrker
Pour
la
force
Ginom
kala
vyer
vinderin
hvina
sum
gratendhe
sialir
af
À
travers
les
plaines
froides,
les
vents
sifflent
comme
des
âmes
déchirées
de
Hat
þem
bærum
af
siungendhe
sorgh
Je
les
hais,
ces
chants
de
tristesse
Magha
þem
mik
takum
Laisse-moi
te
prendre
Vinder.
slas
mot
vinderin
Vents,
frappe
contre
les
vents
Vinder.
til
kampin
taku
mot
vinder
Vents,
rejoins
le
combat
contre
les
vents
Vinder
mik
vrþa
ginom
bærgh.
ginom
is.
til
væruldir
af
Vents,
je
vais
à
travers
les
montagnes,
à
travers
la
glace,
vers
les
mondes
de
Glømska
þær
lykka
min
do
Oubli,
mon
destin
est
scellé
Draka
røþer
skuggir
iþar
breþum
sik
yvir
mit
sorgha
Le
souffle
des
dragons,
les
ombres
se
répandent
sur
ma
tristesse
Iak
til
vinderin
resu
Je
me
lève
contre
les
vents
Vinderin
mik
taku
til
skyir
af
svarte
minnanir
Les
vents
me
portent
vers
des
nuages
de
souvenirs
noirs
þær
dø%thorn;
in
fara
hæran.
grymber
skattir
Ils
vont
vers
l'armée,
les
trésors
cachés
Gava
ok
bloþ
min
kropper
drænkia
Le
don
et
le
sang
drainent
mon
corps
Vinder.
slas
mot
vinderin
Vents,
frappe
contre
les
vents
Vinder.
til
striþer
gangu
mot
vinderin
Vents,
marche
vers
la
bataille
contre
les
vents
Vinder.
vinds
vinter
skapa
stormber
af
oþar
skipnadhir
Vents,
l'hiver
du
vent
crée
des
tempêtes
d'autres
formes
Gratin
hava
i
evighe
aldrir
Gémir
dans
les
âges
éternels
Is.
vinter
snior
i
somars
hiti
Glace,
hiver,
neige
dans
la
chaleur
de
l'été
Iþar
sial
do
nær
iak
min
vandre
byria
Là,
l'âme
meurt
quand
je
commence
ma
marche
Ginom
tiþs
ende
À
travers
la
fin
des
temps
%Thorn;%aelig;
r
iak
støvat
havu
J'ai
été
dépouillé
Grymber
ok
lyste
Trésor
et
lumière
Døþer
pa
min
siþa
ær
sum
vinderin
La
mort
sur
mon
chemin
est
comme
les
vents
Sum
myrkir
Comme
l'obscurité
Vinder.
slas
mot
vinderin
Vents,
frappe
contre
les
vents
Vinder.
til
kampin
taku
mot
vinder
Vents,
rejoins
le
combat
contre
les
vents
Vinder.
slas
mot
vinderin
Vents,
frappe
contre
les
vents
Vinder.
til
striþer
gangu
mot
vinderin
Vents,
marche
vers
la
bataille
contre
les
vents
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johan Shamaatae Lahger
Альбом
Kampen
дата релиза
11-11-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.