Reencuentro - ArcoSonoro перевод на французский

Reencuentro

Nos cruzamos en el campus, años sin hablar
Tus ojos me contaron historias de un lugar
Risas compartidas, recuerdos que volverán
Y en cada palabra, un nuevo inicio hallarás

Reencuentro inesperado, en esta universidad
Los años no borraron, nuestra complicidad
Reencuentro que nos llama, a explorar lo que vendrá
Dos caminos que se cruzan, sin saber dónde acabarán

Caminamos por los pasillos, un café y conversar
Historias del pasado, que comienzan a brillar
En tus ojos veo el fuego, que nunca se apagó
Y en este reencuentro, nuestro amor despertó

Reencuentro inesperado, en esta universidad
Los años no borraron, nuestra complicidad
Reencuentro que nos llama, a explorar lo que vendrá
Dos caminos que se cruzan, sin saber dónde acabarán

La vida nos llevó por rumbos diferentes
Pero el destino quiso, que hoy estemos presentes
La conexión es fuerte, no hay vuelta atrás
En este reencuentro, juntos vamos a estar

Reencuentro inesperado, en esta universidad
Los años no borraron, nuestra complicidad
Reencuentro que nos llama, a explorar lo que vendrá
Dos caminos que se cruzan, sin saber dónde acabarán

Reencuentro inesperado, en esta universidad
Dos caminos que se cruzan, sin saber dónde acabarán

Retrouvailles

On s'est croisés sur le campus, après des années sans se parler
Tes yeux me racontaient des histoires d'un ailleurs
Des rires partagés, des souvenirs qui reviendront
Et dans chaque mot, un nouveau départ tu trouveras

Retrouvailles inattendues, dans cette université
Les années n'ont pas effacé notre complicité
Retrouvailles qui nous appellent à explorer ce qui viendra
Deux chemins qui se croisent, sans savoir où ils finiront

On marche dans les couloirs, un café et une conversation
Des histoires du passé qui commencent à briller
Dans tes yeux je vois la flamme, qui ne s'est jamais éteinte
Et dans ces retrouvailles, notre amour s'est réveillé

Retrouvailles inattendues, dans cette université
Les années n'ont pas effacé notre complicité
Retrouvailles qui nous appellent à explorer ce qui viendra
Deux chemins qui se croisent, sans savoir où ils finiront

La vie nous a menés sur des chemins différents
Mais le destin a voulu que l'on soit présents aujourd'hui
La connexion est forte, il n'y a pas de retour en arrière
Dans ces retrouvailles, nous serons ensemble

Retrouvailles inattendues, dans cette université
Les années n'ont pas effacé notre complicité
Retrouvailles qui nous appellent à explorer ce qui viendra
Deux chemins qui se croisent, sans savoir où ils finiront

Retrouvailles inattendues, dans cette université
Deux chemins qui se croisent, sans savoir où ils finiront