CSAK ELEJE MEG - Arcosok Klubja перевод на русский

CSAK ELEJE MEG

Nincs igazi önzetlenség csak álszentség van
Nincs bennem már semmi amit
Eddig megszoktam
A jövő már majdnem a múlté
Így mállunk szépen a csenddé

Az önzők csak hittek a mának
Most mégis magányosan állnak
Hát hogy lehet mégis hogy nincsen
Recept ahhoz hogy legyek minden
De minden az senkise lehet
Legfeljebb rossz lóra tehet

Csak eleje meg vége van
A szívem megdobban
Csak eleje meg vége van
A testem meglobban

Csak eleje meg vége van
A szívem megdobban
Csak eleje meg vége van
A testem meglobban

Lehet hogy túl sokszor érzem
Hogy inkább csak mondom nem kérdem
És jobb lenne százszor ha másképp
Fejezném ki magam mint másét
De a jövő már majdnem a múlté
Így válunk egyre szebbé

Csak eleje meg vége van
A szívem megdobban
Csak eleje meg vége van
A testem meglobban

Csak eleje meg vége van
A szívem megdobban
Csak eleje meg vége van
A testem meglobban

ТОЛЬКО НАЧАЛО И КОНЕЦ

Нет настоящей бескорыстности, только лицемерие
Во мне уже ничего нет, что
Я привык до этого
Будущее уже почти прошлое
Так мы тихо рассыпаемся в тишину

Эгоисты только верили в майю
Но теперь стоят в одиночестве
Как же так, что нет
Рецепта, чтобы стать всем
Но «всё» — это может быть никто
Максимум — ставка не на ту лошадь

Только начало и конец есть
Моё сердце бьётся
Только начало и конец есть
Моё тело дрожит

Только начало и конец есть
Моё сердце бьётся
Только начало и конец есть
Моё тело дрожит

Может, слишком часто я чувствую
Что скорее говорю «нет», не спрашивая
И было бы лучше, если бы сто раз
Я выразил себя иначе, чем другие
Но будущее уже почти прошлое
Так мы становимся всё прекраснее

Только начало и конец есть
Моё сердце бьётся
Только начало и конец есть
Моё тело дрожит

Только начало и конец есть
Моё сердце бьётся
Только начало и конец есть
Моё тело дрожит