Текст и перевод песни Arcangel feat. Chucky73, Jim Jones, Dowba Montana & Young Flow - Sin Scotti

Sin Scotti

Trr, yeah
Big booboo, nigga
(Yeah)
Young Flow
Hydra

Nigga (Yeah), trra
Ellos dicen ser lo' más reale' hasta la muerte
Y se te viran por un peso (Yeah)
Corro por la de nadie
Honor, lealtad, respeto hasta después de muerto (Yeah, yeah, yeah)

Todo comenzó en New York City
Por eso cuando tú me ve' I'm always fresh and litty
All these bitches wanna suck me like a titty
Será por lo que cargo adentro de estos Mike Amiri (Mikе Amiri)

No corro por la de nobody
Saco la Glock en el barrio, y a corrеr everybody, everybody
Todo el equipo tiene cash and card, y
Jordan no hubiese sido Jordan sin Scottie, sin Scottie, no

Aterrizamos en Miami, sabes la que hay
Seisciento' por la zeta, daddy, pregunta la price
Ojos chino' sin ir a China, yo siempre ando high
Una moña del palo 'e Miyagi, parecen bonsái

Navegando por la ciudad en este Rolls Royce
Con un peñón diamante negro igualito a Joyce
Por el mundo vacacionando, chillin' con los boys
Y una gata de Turks and Caicos de ojos turquoise

Them hoes love my voice, make they pussy moist
Como dice Gezzy, nigga, I'm the gangsta's choice
Por más que griten, cabrones, acá no llega el noise
Llegaron los tiburones, recojan los [?]

(Chuky, ey)
Jordan no habío' sido Jordan sin Scottie, Nueva York sin mí
Besen la mano, llegó papi a romper este beat
Arca me llamó, que no abusara, pero, ¿cómo así?
Soy la única cabra de lo' trapper' de NYC (Facts)

Hablan de mí, pero, ¿pa' qué? ¿Pa' despué' 'tá mamando?
¿Hablan de calle pa' despué' 'tá divareando?
Cuando yo me muera, muere el trap, no 'tén opinando
La maldita para de esta m*erda, respeten lo' rango'

Andamo' rulin, tengo goonie' que tiran por mí
Te la pongo en china si e' de calle, pa' que sienta' el ki
La 73 tiramo' y te aplomeamo' y no' vamo' de ahí
Pregúntale a shh cómo gritaba cuando lo prendí, bitch

No corro por la de nobody
Saco la Glock en el barrio, y a correr everybody, everybody
Todo el equipo tiene cash and card, y
Jordan no hubiese sido Jordan sin Scottie (Sin Scottie)

No corro por la de nobody
Saco la Glock en el barrio, y a correr everybody, everybody
Todo el equipo tiene cash and card, y
Jordan no hubiese sido Jordan sin Scottie, sin Scottie, no

Soy capricornio, me gusta el invierno
Crecí en La Manzana, por eso no duermo
Y tú 'tá en olla, y pensando en Dowba
Eso no e' normal, tú tiene' que 'tá en enfermo

Se ponen tierno' si no hay pastilla'
Mírame a los ojo', a que te encaquilla'
2010 fue una pesadilla
Pasé pila 'e lucha, na' má' era canilla

Ahora 'toy afuera con una manilla
Gorra de lo' Yankee', Timberland amarilla
Con un c*lo nuevo, cero milla'

Mi ñema rosada como una barquilla
Me siento cabrón, flow La Maravilla
No le llego a puya', yo 'toy dando estilla'
No le llego a puya', yo 'toy dando estilla'

Tú vida aquí vale una Perco
Má' cara de cinco peso', una pasola y una Draco
En plena luz del día, nigga, aquí 'tamo como RD
Yo para'o encima 'e die', eso e' lo último que tú va' a ve', poh

Tú lo' escucha' to' lo' día' "Free fulano"
Pero no ponen ni un centavo pa' paga' abogado'
Tú lo' escucha' to' lo' día' "Rest in peace, mi hermano"
Pero no han hecho ni un carajo a lo' que lo mataron

(Capo)
Everybody know that capo was a stepper (Step it)
Catch me in the club, got the Glock in la fiesta (Tun-tun-tun)
I sold 'em rocks when I was up the block, [?] (¿Qué lo que?)
Shit, I sold it all, even had the blocks [?] (Facts)

This agua on my neck got me lookin' like a lavamano
Mi gente sabe que Arca, that's my hermano (Brother)
I done spent a hundred thousand just for my katana
I don't know how many bottles we did in La Marena (Can't count)

.40 in my pantalón, I'm a grown man, I stand alone (Facts)
Ochenta on the watch, I spent another veinte grand in stones
(Count that up)
Nigga from the caseríos with the million-dollar fancy homes
[?] have been beaten, you should tell 'em that the champion's home

I been outside with [?], sellin' pies like it's Papa John
Catch us in the fancy rides, we lookin' fly with them rocky charms
(Skrrtt)
We got them choppin' arms, and nigga, that a choppa arm
(Boom-boom, boom-boom-boom; oh shit, it's [?])

No corro por la de nobody
Saco la Glock en el barrio, y a correr everybody, everybody
Todo el equipo tiene cash and card, y
Jordan no hubiese sido Jordan sin Scottie, sin Scottie, no

No corro por la de nobody
Saco la Glock en el barrio, y a correr everybody, everybody
Todo el equipo tiene cash and card, y
Jordan no hubiese sido Jordan sin Scottie (Sin Scottie)

Sans Scottie

Trr, ouais
Big booboo, négro
(Ouais)
Young Flow
Hydra

Négro (Ouais), trra
Ils disent être les plus vrais jusqu'à la mort
Et ils te trahissent pour un sou (Ouais)
Je cours pour personne
Honneur, loyauté, respect jusqu'à après la mort (Ouais, ouais, ouais)

Tout a commencé à New York City
C'est pourquoi quand tu me vois, je suis toujours frais et sapé
Toutes ces salopes veulent me sucer comme un biberon
C'est sûrement à cause de ce que je porte à l'intérieur de ces Mike Amiri (Mike Amiri)

Je ne cours pour personne
Je sors le Glock dans le quartier, et tout le monde court, tout le monde
Toute l'équipe a du cash et des cartes, et
Jordan n'aurait pas été Jordan sans Scottie, sans Scottie, non

On atterrit à Miami, tu sais ce qu'il y a
Six cents pour la once, bébé, demande le prix
Des yeux bridés sans aller en Chine, je suis toujours high
Une tête de chez Miyagi, on dirait un bonsaï

Naviguer à travers la ville dans cette Rolls Royce
Avec un diamant noir comme Joyce
En vacances à travers le monde, en train de chiller avec les potes
Et une meuf des îles Turks et Caïques aux yeux turquoise

Elles aiment ma voix, ça les rend toutes mouillées
Comme le dit Gezzy, négro, je suis le choix du gangster
Même s'ils crient, bande de bâtards, le bruit n'arrive pas ici
Les requins sont arrivés, ramassez les [?]

(Chuky, eh)
Jordan n'aurait pas été Jordan sans Scottie, New York sans moi
Embrassez la main, papa est arrivé pour casser ce beat
Arca m'a appelé, m'a dit de ne pas abuser, mais comment ça ?
Je suis la seule chèvre des trappeurs de NYC (Facts)

Ils parlent de moi, mais pour quoi faire ? Pour après sucer ?
Ils parlent de la rue pour après faire les malins ?
Quand je mourrai, le trap mourra, ne donnez pas votre avis
La putain de fin de cette merde, respectez le rang

On est au pouvoir, j'ai des goonies qui tirent pour moi
Je te la mets en Chine si c'est la rue, pour que tu sentes le ki
La 73 on tire et on t'aplatit et on ne bouge pas d'ici
Demande à shh comment il criait quand je l'ai allumé, salope

Je ne cours pour personne
Je sors le Glock dans le quartier, et tout le monde court, tout le monde
Toute l'équipe a du cash et des cartes, et
Jordan n'aurait pas été Jordan sans Scottie (Sans Scottie)

Je ne cours pour personne
Je sors le Glock dans le quartier, et tout le monde court, tout le monde
Toute l'équipe a du cash et des cartes, et
Jordan n'aurait pas été Jordan sans Scottie, sans Scottie, non

Je suis Capricorne, j'aime l'hiver
J'ai grandi à la Big Apple, c'est pour ça que je ne dors pas
Et tu es dans la merde, et tu penses à Dowba
Ce n'est pas normal, tu dois être malade

Ils deviennent tendres s'il n'y a pas de pilules
Regarde-moi dans les yeux, pour que je te les fasse briller
2010 a été un cauchemar
J'ai traversé beaucoup de combats, je n'étais qu'un gamin

Maintenant je suis dehors avec une montre
Casquette des Yankees, Timberland jaunes
Avec un nouveau cul, zéro kilomètre

Mon jaune d'œuf rose comme une glace
Je me sens comme un putain de patron, flow La Maravilla
Je ne lui donne pas de coups de poing, je lui donne de la grâce
Je ne lui donne pas de coups de poing, je lui donne de la grâce

Ta vie ici vaut un Percocet
Plus cher que cinq pesos, un scooter et un Draco
En plein jour, négro, on est comme en République Dominicaine
Je suis arrêté sur toi, c'est la dernière chose que tu vas voir, mec

Tu les entends tous les jours "Libérez untel"
Mais ils ne mettent pas un centime pour payer un avocat
Tu les entends tous les jours "Repose en paix, mon frère"
Mais ils n'ont rien fait à ceux qui l'ont tué

(Capo)
Tout le monde sait que Capo était un voyou (Ouais)
Attrape-moi au club, j'ai le Glock à la fête (Tun-tun-tun)
Je vendais de la caillasse quand j'étais dans le quartier, [?] (Qu'est-ce que c'est ?)
Merde, j'ai tout vendu, j'avais même les blocs [?] (C'est vrai)

Cette eau sur mon cou me donne l'air d'un lavabo
Mes gens savent qu'Arca, c'est mon frère (Frère)
J'ai dépensé cent mille dollars juste pour mon katana
Je ne sais pas combien de bouteilles on a bu à La Marena (Je ne peux pas compter)

.40 dans mon pantalon, je suis un homme, je suis seul (C'est vrai)
Quatre-vingts sur la montre, j'ai dépensé encore vingt mille en pierres
(Compte ça)
Un négro des quartiers pauvres avec des maisons de luxe à un million de dollars
[?] ont été battus, tu devrais leur dire que le champion est à la maison

J'étais dehors avec [?], à vendre des pizzas comme si c'était Papa John
Attrapez-nous dans les voitures de luxe, on est stylés avec nos bijoux
(Skrrtt)
On a des bras armés, et négro, c'est un bras armé
(Boum-boum, boum-boum-boum ; oh merde, c'est [?])

Je ne cours pour personne
Je sors le Glock dans le quartier, et tout le monde court, tout le monde
Toute l'équipe a du cash et des cartes, et
Jordan n'aurait pas été Jordan sans Scottie, sans Scottie, non

Je ne cours pour personne
Je sors le Glock dans le quartier, et tout le monde court, tout le monde
Toute l'équipe a du cash et des cartes, et
Jordan n'aurait pas été Jordan sans Scottie (Sans Scottie)