ALV - Arcángel перевод на немецкий

ALV

Tú y yo estábamos conectado' y la señal se nos cayó
Ayer me quedaba un por ciento, pero ya se me acabó
Para ti ya no tengo tiempo, cambié hasta de reloj
Dime qué nos pasó

Y ahora sin ti me va mejor, ya no tengo estrés
Las cuatro letras del amor, las cambié por tres
Ya no me digas: "bebé"
Que por tu culpa esto se fue ALV

Y ahora sin ti me va mejor, ya no tengo estrés
Las cuatro letras del amor, las cambié por tres
Ya no me digas: "bebé"
Que por tu culpa esto se fue ALV

Por ti dejé de tomar malas decisiones
No vas a jugar con mis emociones
Me gasté el plan A, el plan B, el plan C
Y de tus mentiras me cansé

Ya no me llames más
Porque ahora pena es lo que tú me das
Te dije: "ALV", porque algo lindo vendrá
Por eso me verás con alguien más, aunque en verdad

Quería un futuro contigo, solo contigo
Y te fuiste rápido como un deportivo
Ahora en la disco es que tiro mi efectivo
Y pa Cupido tengo un cuerno de chivo

Bebé, desde que me soltaste
Un tequila y un gallito me sirvieron de rescate
Ay, si quieres volver a enamorarte
No cuentes conmigo, pero déjame contarte

Que ahora sin ti me va mejor, ya no tengo estrés
Las cuatro letras del amor las cambié por tres
Ya no me digas: "bebé"
Que por tu culpa esto se fue ALV

¡Y esto es Grupo Frontera!
Austin, baby, yeah
Arcángel, "La Maravilla"
¡Auh!

Y ahora sin ti me va mejor, ya no tengo estrés
Las cuatro letras del amor las cambié por tres
Ya no me digas: "bebé"
Que por tu culpa esto se fue ALV

Y ahora sin ti me va mejor, ya no tengo estrés
Las cuatro letras del amor las cambié por tres
Ya no me digas: "bebé"
Que por tu culpa esto se fue ALV

ALV

Du und ich, wir waren verbunden, aber das Signal brach ab
Gestern hatte ich noch ein Prozent, jetzt ist es ganz verbraucht
Für dich hab ich keine Zeit mehr, ich trug sogar eine andere Uhr
Sag mir, was mit uns passiert ist

Jetzt geht's ohne dich besser, kein Stress mehr zu ertragen
Die vier Buchstaben der Liebe tauschte ich gegen drei
Sag nicht mehr "Baby" zu mir
Denn durch dich ging das hier zum Teufel - ALV

Jetzt geht's ohne dich besser, kein Stress mehr zu ertragen
Die vier Buchstaben der Liebe tauschte ich gegen drei
Sag nicht mehr "Baby" zu mir
Denn durch dich ging das hier zum Teufel - ALV

Wegen dir hörte ich auf, dumme Entscheidungen zu treffen
Du wirst nicht mit meinen Gefühlen spielen
Ich verbrauchte Plan A, Plan B, Plan C
Deine Lügen machten mich so müde

Ruf mich jetzt nicht mehr an
Denn all was du gibst ist Bedauern
Ich sagte "ALV", denn etwas Schönes kommt
Darum siehst du mich mit einer anderen, obwohl ich eigentlich

Eine Zukunft mit dir wollte, nur mit dir
Doch du verschwandst schnell wie ein Sportwagen
Jetzt schmeiß ich in Clubs mein Geld einfach raus
Und für Cupido hab ich jetzt ein Sturmgewehr

Baby, seit du mich fallen ließt
Retter war Tequila mit Bier als Partner
Willst du dich wieder verlieben
Zähl nicht auf mich, aber lass es mich sagen

Jetzt geht's ohne dir besser, kein Stress mehr zu ertragen
Die vier Buchstaben der Liebe tauschte ich gegen drei
Sag nicht mehr "Baby" zu mir
Denn durch dich ging das hier zum Teufel - ALV

Und das ist Grupo Frontera!
Austin, Baby, yeah
Arcángel, "Das Wunder"
Auh!

Jetzt geht's ohne dir besser, kein Stress mehr zu ertragen
Die vier Buchstaben der Liebe tauschte ich gegen drei
Sag nicht mehr "Baby" zu mir
Denn durch dich ging das hier zum Teufel - ALV

Jetzt geht's ohne dir besser, kein Stress mehr zu ertragen
Die vier Buchstaben der Liebe tauschte ich gegen drei
Sag nicht mehr "Baby" zu mir
Denn durch dich ging das hier zum Teufel - ALV