Текст и перевод песни Arcangel feat. De La Ghetto - Ven y pégate

Ven y pégate

Hey!
Yo!
(Baby Records!)
Arcángel, pa'!
De La Ghetto!
Esta es la factoría del flow!
Naldo!
Esto es "Sangre Nueva"!
Los nenes!
Con el nene!
Tiny Tunes!
Hey!
Yo!
Baby Records!
(You know?)

Dale, mami, ven siénteme
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve
Y si tú quieres, ven pégate
De La Ghetto, "Sangre Nueva", motivando la girl
Dale, mami, ven siénteme
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve
Y si tú quieres, ven pégate
De La Ghetto, "Sangre Nueva", motivando la girl

Vamos a guayar hasta gastar la palabra
Pa' tu novio tengo en mente un par de cositas macabras
Desaparecerlo, bájate el abracadabra
Pa' darle par de sopletes y como perro sato ladra
No te preocupes que las gatas 'tan llegando
Ya vienen to'as pa'l party con su guille modelando
Y me gusta verlas con sus amigas fronteando
Arcángel en "Sangre Nueva" la liga matando
Lo más que me gusta es su forma de ser
(Me gusta cuando baila y el aroma que tiene tu piel!)
Como tu me hechizas con tus ojos color miel
(Mami, no te envuelvas, tampoco me vo'a envolver!)

Dale, mami, ven siénteme
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve
Y si tú quieres, ven pégate
De La Ghetto, "Sangre Nueva", motivando la girl
Dale, mami, ven siénteme
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve
Y si tú quieres, ven pégate
De La Ghetto, "Sangre Nueva", motivando la girl

Estrujarte el pantalón para mí es una obsesión
Sobetearte hasta el ombligo, mami, sin preocupación
Estrujarte el pantalón para mí es una obsesión
Sobetearte hasta el ombligo, mami, sin preocupación

Mi gata es calle, a ella le gusta sudar...
Pero se me pega y luce fina al bailar...
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!)
Mi gata es calle, a ella le gusta sudar...
Pero se me pega y luce fina al bailar...
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!)

Dale, mami, ven siénteme
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve
Y si tú quieres, ven pégate
De La Ghetto, "Sangre Nueva", motivando la girl
Dale, mami, ven siénteme
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve
Y si tú quieres, ven pégate
De La Ghetto, "Sangre Nueva", motivando la girl

Zion, baby!
Oye!
Yo si que puedo roncar!
Son mas de cien canciones!
Y todas pega's!
¿Que se creen estos locos?
Oye!
Roncamos!
Pero motivando a la yal!
Cuatro conciertos en un año!
Y ninguno escocota'o!
Poké!
Dile!
Que estos son los nenes!
No se parecen a nadie, ¿oíste?!
No le copian a nadie!
You know!
Son callejón de verdad!
No te duermas!
You know!
Dile!

Mi gata es calle, a ella le gusta sudar...
Pero se me pega y luce fina al bailar...
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!)
Mi gata es calle, a ella le gusta sudar...
Pero se me pega y luce fina al bailar...
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!)

Esto es "Sangre Nueva"!
Los nenes!
Con el nene!
Tiny Tunes!
Hey!
Yo!
(Zion, baby!)

Подойди и прижмись

Эй!
Йоу!
(Baby Records!)
Архангел, па!
Де Ла Гетто!
Это фабрика флоу!
Нальдо!
Это "Новая Кровь"!
Пацаны!
С пацаном!
Крошечные Мелодии!
Эй!
Йоу!
Baby Records!
(Знаешь?)

Давай, детка, подойди, почувствуй меня
Я хочу видеть, как двигается твое тело
И если хочешь, прижмись
Де Ла Гетто, "Новая Кровь", заводит девчонку
Давай, детка, подойди, почувствуй меня
Я хочу видеть, как двигается твое тело
И если хочешь, прижмись
Де Ла Гетто, "Новая Кровь", заводит девчонку

Будем тусить, пока не закончатся слова
Для твоего парня у меня есть парочка мрачных идей
Заставить его исчезнуть, произнеси абракадабра
Чтобы дать ему пару оплеух и он залаял как бродячая собака
Не волнуйся, кошечки уже подходят
Все они уже идут на вечеринку, демонстрируя свои фигурки
И мне нравится видеть, как они красуются со своими подругами
Архангел в "Новой Крови" убивает лигу
Больше всего мне нравится твоя манера быть
(Мне нравится, как ты танцуешь и аромат твоей кожи!)
Как ты меня очаровываешь своими медовыми глазами
(Детка, не заворачивайся, я тоже не собираюсь!)

Давай, детка, подойди, почувствуй меня
Я хочу видеть, как двигается твое тело
И если хочешь, прижмись
Де Ла Гетто, "Новая Кровь", заводит девчонку
Давай, детка, подойди, почувствуй меня
Я хочу видеть, как двигается твое тело
И если хочешь, прижмись
Де Ла Гетто, "Новая Кровь", заводит девчонку

Сжать твои штаны для меня - это одержимость
Ласкать тебя до пупка, детка, без волнений
Сжать твои штаны для меня - это одержимость
Ласкать тебя до пупка, детка, без волнений

Моя кошечка уличная, ей нравится потеть...
Но она прижимается ко мне и изящно танцует...
(Моя кошечка уличная, ей нравится потеть!)
(Но она прижимается ко мне и изящно танцует!)
Моя кошечка уличная, ей нравится потеть...
Но она прижимается ко мне и изящно танцует...
(Моя кошечка уличная, ей нравится потеть!)
(Но она прижимается ко мне и изящно танцует!)

Давай, детка, подойди, почувствуй меня
Я хочу видеть, как двигается твое тело
И если хочешь, прижмись
Де Ла Гетто, "Новая Кровь", заводит девчонку
Давай, детка, подойди, почувствуй меня
Я хочу видеть, как двигается твое тело
И если хочешь, прижмись
Де Ла Гетто, "Новая Кровь", заводит девчонку

Сион, детка!
Слушай!
Я то могу зажигать!
У меня больше сотни песен!
И все хиты!
Что эти сумасшедшие о себе возомнили?
Слушай!
Мы зажигаем!
Но заводим девчонку!
Четыре концерта за год!
И ни один не провальный!
Поке!
Скажи им!
Что это пацаны!
Они ни на кого не похожи, слышишь?!
Они никому не подражают!
Знаешь!
Они настоящие уличные парни!
Не засыпай!
Знаешь!
Скажи им!

Моя кошечка уличная, ей нравится потеть...
Но она прижимается ко мне и изящно танцует...
(Моя кошечка уличная, ей нравится потеть!)
(Но она прижимается ко мне и изящно танцует!)
Моя кошечка уличная, ей нравится потеть...
Но она прижимается ко мне и изящно танцует...
(Моя кошечка уличная, ей нравится потеть!)
(Но она прижимается ко мне и изящно танцует!)

Это "Новая Кровь"!
Пацаны!
С пацаном!
Крошечные Мелодии!
Эй!
Йоу!
(Сион, детка!)