Текст и перевод песни Arcangel feat. Nengo Flow - Ayer Escuché una Voz

Ayer Escuché una Voz

Ayer escuche una voz
Que hay un par de colegas
Que quieren meterme
Que mal quieren verme
Y eso no se va a poder
Y yo les jure por dios
Que hasta el día que me muera
Todos tendrán que verme
Tendrán que soportarme
Así lo dijo el y así va a ser
Papi estas crecio
Sabes conmigo estas jodio
Esto es lo mio el que se lamba va de casco pal vacío
Bien poderoso en la calle sin un peso en promoción
Pero que saquen 16 si quieren una grabación
De la bestia
Y no es molestia gravo alegre
Pero dame el ticket alante pa′ que con la causa bregue
Y motivar meto percos sumbarme fuerte vo a elevarme
No pueden pararme pai tienen que matarme
Por lo mio
La muerte brinda escalofrío
En la caldera del diablo es donde te encuentras metio
Luian jajajaja
Real G For Life en la avenida
Arcángel la maravilla
Ayer escuche una voz
Que hay un par de colegas
Que quieren meterme
Que mal quieren verme
Y eso no se va a poder
Y yo les jure por dios
Que hasta el día que me muera
Todos tendrán que verme
Tendrán que soportarme
Así lo dijo el y así va a ser
Flow puro de eso me encargo
Me despliego en la selva urbana como leopardo
Corre o next time socio nunca me tardo
Mi hijo nacio rico debio llamarce Ricardo
Yo he alcanzado grandes cifras llenando los coliseos
Y con los chavos del flipeo
Me hice un par de vídeos
No hay que dar muchos detalles pa' entender el asunto
Soy un narco lirical el mundo entero es mi punto (prrra)
Ayer escuche una voz
Que hay un par de colegas
Que quieren meterme
Que mal quieren verme
Y eso no se va a poder
Y yo les jure por dios
Que hasta el día que me muera
Todos tendrán que verme
Tendrán que soportarme
Así lo dijo el y así va a ser
Arcángel pa (La Maravilla)
Ya todo el mundo esta consciente que lo que nos hace
Un elemento fuerte dentro de esta música urbana
Es la variedad de estilos
Arcángel y Ñeno Flow (Real G For Life)
Definitivamente y sin duda nosotros
Somos el producto mas caro
La marash
Esto es Sentimiento, Elegancia y Maldad
Pina Records, Flow Factory, Mambo Kings
¿Me copia?
Oye Luian, Yo sé que sí (prrra)
Yo sé que sí

J'ai entendu une voix hier

J'ai entendu une voix hier
Qu'il y a quelques amis
Qui veulent me faire du mal
Qui veulent me voir mal
Et ça ne se produira pas
Et j'ai juré par Dieu
Que jusqu'au jour de ma mort
Tout le monde devra me voir
Devra me supporter
C'est ce qu'il a dit et ce sera ainsi
Papi, tu as grandi
Tu sais que tu es foutu avec moi
C'est ça mon truc, celui qui se lèche va se retrouver dans le vide
Bien puissant dans la rue sans un sou en promotion
Mais fais sortir 16 si tu veux un enregistrement
De la bête
Et ce n'est pas une gêne, je grave avec joie
Mais donne-moi le ticket d'avance pour que je gère la cause
Et je motive, je mets des percos, je me lance fort, je vais m'élever
Ils ne peuvent pas m'arrêter, ils doivent me tuer
Pour moi
La mort apporte des frissons
Dans la chaudière du diable, c'est là que tu es coincé
Luian jajajaja
Real G For Life sur l'avenue
Arcángel la merveille
J'ai entendu une voix hier
Qu'il y a quelques amis
Qui veulent me faire du mal
Qui veulent me voir mal
Et ça ne se produira pas
Et j'ai juré par Dieu
Que jusqu'au jour de ma mort
Tout le monde devra me voir
Devra me supporter
C'est ce qu'il a dit et ce sera ainsi
Flow pur, je m'en occupe
Je me déploie dans la jungle urbaine comme un léopard
Cours, sinon la prochaine fois, mon pote, je ne perds jamais de temps
Mon fils est né riche, il aurait dû s'appeler Ricardo
J'ai atteint des chiffres records en remplissant les arénas
Et avec les mecs du flipeo
J'ai fait quelques vidéos
Pas besoin de donner beaucoup de détails pour comprendre l'affaire
Je suis un narco lyrique, le monde entier est mon point (prrra)
J'ai entendu une voix hier
Qu'il y a quelques amis
Qui veulent me faire du mal
Qui veulent me voir mal
Et ça ne se produira pas
Et j'ai juré par Dieu
Que jusqu'au jour de ma mort
Tout le monde devra me voir
Devra me supporter
C'est ce qu'il a dit et ce sera ainsi
Arcángel pa (La Maravilla)
Maintenant, tout le monde est conscient que ce qui nous fait
Un élément fort dans cette musique urbaine
C'est la variété de styles
Arcángel et Ñeno Flow (Real G For Life)
Définitivement et sans aucun doute, nous
Sommes le produit le plus cher
La marash
C'est du Sentiment, de l'Élégance et de la Méchanceté
Pina Records, Flow Factory, Mambo Kings
Tu copies ?
Hé Luian, je sais que oui (prrra)
Je sais que oui