Текст и перевод песни Arcángel - Un Año Tarde

Un Año Tarde

Te llevaste un pedazo de mi corazón
Con cada beso, cada recuerdo
Qué bien fue tu actuación
Y me gradué de olvidarte
Así ′e fácil (yeah)
No queda nada de esa mujer que conocí
Y aunque parezca imposible, ya me olvidaste (yeah-yeah-yeah)
Y mis besos no te fueron suficiente (no fue suficiente)
Es impresionante (yeah), cómo cambiaste (cómo cambiaste)
Las promesas las cumpliste un año tarde
Y ahora eres andariega
Buscando amor por dondequiera
Quién te viera
¿Qué hiciste con esa nena buena?
Ahora solo piensa en tomar y buscar placeres
Solo tener aventura' en diverso′ lugares
Sin que na' le digan, ya no quiere amores
Encerrada en su mundo donde no hay colores
Y ahora me echa la culpa
No hay preguntas sin respuestas (no hay)
Y no hace falta negarlo
Si la culpa siempre es del malo (malo)
Y aunque parezca imposible, ya me olvidaste (yeah-yeah-yeah)
Y mis besos no te fueron suficiente (no fue suficiente)
Es impresionante (yeah), como cambiaste (cómo cambiaste)
Las promesas las cumpliste un año tarde
Y ahora eres andariega
Buscando amor por dondequiera
Quién te viera
¿Qué hiciste con esa nena buena? (Uh)
Por lo que más quieras (oh-oh)
No te vuelvas una niña cualquiera, no
De esas hay miles afuera
Por fa, vuelve a ser, ma'i, la que eras, no
Sé un poquito consciente, no dañe′ mi mente
No es que ya no te quiera, con tu juego detente
No juegues el papel de niña indiferente
Dime qué ganas con engañar a la gente
Y aunque parezca imposible (aunque parezca imposible), ya me olvidaste (ya)
Y mis besos no te fueron suficiente (no fue suficiente)
Es impresionante (wow), cómo cambiaste (cómo cambiaste)
Las promesas las cumplistes un año tarde (tarde, tarde, ah)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yah
Papi Arca
Austin, baby (Papi Juancho, Maluma)
Hey (Maluma, ba-ba-baby)
Flow Factory (Muah)
Flow Factory

Год спустя

Ты забрала кусочек моего сердца
С каждым поцелуем, каждым воспоминанием
Как же хороша была твоя игра
И я научился тебя забывать
Вот так просто (да)
Не осталось ничего от той женщины, которую я знал
И хотя это кажется невозможным, ты уже забыла меня (да-да-да)
И моих поцелуев тебе было недостаточно (недостаточно)
Это поразительно (да), как ты изменилась (как ты изменилась)
Свои обещания ты выполнила годом позже
И теперь ты странница
Ищешь любовь повсюду
Кто бы мог подумать
Что ты сделала с той хорошей девочкой?
Теперь ты думаешь только о том, чтобы пить и искать удовольствия
Только о приключениях в разных местах
Чтобы ничего ей не говорили, она больше не хочет любви
Заперта в своем мире, где нет красок
И теперь ты обвиняешь меня
Нет вопросов без ответов (нет)
И не нужно отрицать
Ведь виноват всегда плохой парень (плохой)
И хотя это кажется невозможным, ты уже забыла меня (да-да-да)
И моих поцелуев тебе было недостаточно (недостаточно)
Это поразительно (да), как ты изменилась (как ты изменилась)
Свои обещания ты выполнила годом позже
И теперь ты странница
Ищешь любовь повсюду
Кто бы мог подумать
Что ты сделала с той хорошей девочкой? (Ух)
Ради всего святого (ох-ох)
Не становись какой-нибудь девчонкой, нет
Таких тысячи снаружи
Пожалуйста, вернись, детка, к тому, кем ты была, нет
Будь немного сознательней, не разрушай мой разум
Не то чтобы я тебя больше не люблю, прекрати свою игру
Не играй роль равнодушной девочки
Скажи, что ты выиграешь, обманывая людей
И хотя это кажется невозможным (хотя это кажется невозможным), ты уже забыла меня (уже)
И моих поцелуев тебе было недостаточно (недостаточно)
Это поразительно (вау), как ты изменилась (как ты изменилась)
Свои обещания ты выполнила годом позже (позже, позже, а)
Да-да-да-да-да-да
Папи Арка
Остин, детка (Папи Хуанчо, Малума)
Эй (Малума, детка-детка)
Флоу Фэктори (Муа)
Флоу Фэктори