Ard Matthews - Providence - перевод текста песни на русский

Providence - Ard Matthewsперевод на русский




Providence
Провидение
Someday there will be providence
Когда-нибудь наступит провидение
It'll change the way the game is played
Оно изменит правила игры
And those in front will be delayed
И тех, кто впереди, задержит
And all eyes will be upon themselves
И все взгляды будут обращены на них самих
As we turn around to look inside
Пока мы поворачиваемся, чтобы заглянуть внутрь себя, дорогая
And slowly, one by one
И медленно, один за другим
Everyone will turn to listen
Все обернутся, чтобы послушать
To the words of their admission
Слова их признания
And slowly our mind's eye will open wide
И медленно наш внутренний взор откроется широко
Up to a heavenly place we'll fly away, ooh
Мы взлетим в небесное место, о, любимая
Where every little thing's gonna be alright
Где все будет хорошо
Up to a heavenly place where there'll be nothing at all
В небесное место, где не будет ничего
'Til we raise a fuss
Пока мы не поднимем шум
Everything else is a wild opinion that's been
Все остальное - это дикое мнение, которое уже
Broken down before
Было разрушено до основания
Oh, someday, in some way it'll help you grow
О, когда-нибудь, так или иначе, это поможет тебе расти, дорогая
Up to a heavenly place we'll fly away, ooh
Мы взлетим в небесное место, о, любимая
Where every little thing's gonna be alright
Где все будет хорошо
Up to a heavenly place where there'll be nothing at all
В небесное место, где не будет ничего
'Til we raise a fuss
Пока мы не поднимем шум
Everything else is a wild opinion that's been
Все остальное - это дикое мнение, которое уже
Broken down before
Было разрушено до основания
Oh, so long 'til we are gone
О, так долго, пока мы не исчезнем
'Til we all can sit around with our head in our minds
Пока мы все не сможем сидеть вместе, погрузившись в свои мысли
And slowly our mind's eye will open wide
И медленно наш внутренний взор откроется широко
Up to a heavenly place we'll fly away, ooh
Мы взлетим в небесное место, о, любимая
Where every little thing's gonna be alright now
Где все будет хорошо сейчас
Up to a heavenly place where there'll be nothing at all
В небесное место, где не будет ничего
'Til we raise a fuss
Пока мы не поднимем шум
Everything else is a wild opinion that's been
Все остальное - это дикое мнение, которое уже
Broken down before
Было разрушено до основания
Oh, someday, in some way it'll help you grow
О, когда-нибудь, так или иначе, это поможет тебе расти
Up to a heavenly place we'll fly away, ooh
Мы взлетим в небесное место, о, любимая
Where every little thing's gonna be alright now
Где все будет хорошо сейчас
Up to a heavenly place where there'll be nothing at all
В небесное место, где не будет ничего
'Til we raise a fuss
Пока мы не поднимем шум
Everything else is a wild opinion that's been
Все остальное - это дикое мнение, которое уже
Broken down before
Было разрушено до основания
Oh, someday, in some way it'll help you
О, когда-нибудь, так или иначе, это поможет тебе
Someday there'll be providence
Когда-нибудь наступит провидение
It'll change the way the game is played
Оно изменит правила игры
And those in front will be delayed
И тех, кто впереди, задержит
And all eyes will be upon themselves
И все взгляды будут обращены на них самих
As we turn around to look inside
Пока мы поворачиваемся, чтобы заглянуть внутрь себя
And slowly, in some way it'll help you
И медленно, так или иначе, это поможет тебе
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
You'll never think of it
Ты никогда об этом не подумаешь
You'll never know you could
Ты никогда не узнаешь, что можешь
You'll never think of it
Ты никогда об этом не подумаешь
You'll never know you could
Ты никогда не узнаешь, что можешь
Someday, in some way it'll help you
Когда-нибудь, так или иначе, это поможет тебе
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место
Up to a heavenly place we'll fly away
Мы взлетим в небесное место





Авторы: Dann Hume, Abby Mandagi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.