Solduramıyorum - Arda Dündar перевод на русский

Solduramıyorum

(You are listening the Waste now)
(Hiral, hıhı-hmm)

On beş yaşım her şeye şahit, ben kalbine taliptim
Hayat hiç değil adil, beni kalbine hapsetti
Hani zaman her şeyi süpürmedi, ben sen gibi değişmedim
Dilerdim ama son kez görüşmedik, anlat bana sevilmeyi (ha-a-ah-ah)

Akar zaman, kanar yaram (yeah), atlatamıyorum onu (oh)
Konu sensen dilim tutuk, anlatamıyorum onu (a-a-ah)
Çiçek sandım, oldun diken, solduramıyorum onu (a-a-ah)
Solduramıyorum onu, solduramıyorum (u-u-uh)

İstersen giderim (istersen kal), istersen kal yanımda
Vazgeçmedim bö-böylesi zor olsa da
Hiç kolay olmadı ki baş çalışan olduğumda
Kalbimin parçaları eksik kaldı olmadığında

İstemiyorsan, bebek, seni tutamam bur'da
Seni yordum demek, n'aptım sevmekten başka?
Sen şarkısın, ben şarkıcı, beni besliyor senin aşk acın
Beni bıraktığın o limandayım, gel öpeyim, izi kalmasın

Akar zaman, kanar yaram (yeah), atlatamıyorum onu (oh)
Konu sensen dilim tutuk, anlatamıyorum onu (a-a-ah)
Çiçek sandım, oldun diken, solduramıyorum onu (a-a-ah)
Solduramıyorum onu, solduramıyorum (u-u-uh)

Akar zaman, kanar yaram (yeah), atlatamıyorum onu (oh)
Konu sensen dilim tutuk, anlatamıyorum onu (a-a-ah)
Çiçek sandım, oldun diken, solduramıyorum onu (a-a-ah)
Solduramıyorum onu, solduramıyorum (u-u-uh)

(Akar zaman, kanar yaram, atlatamıyorum onu)
(Konu sensen dilim tutuk, anlatamıyorum onu)
(Çiçek sandım, oldun diken, solduramıyorum onu)
(Solduramıyorum onu, solduramıyorum)

Не могу заставить увянуть

(Ты сейчас слушаешь Пустоту)
(Хирал, хыхы-хмм)

В пятнадцать лет я был свидетелем всего, мое сердце жаждало тебя
Жизнь совсем не справедлива, она заточила меня в твоем сердце
Ведь время не стерло все, я не изменился, как ты
Хотел бы, но мы не виделись в последний раз, расскажи мне, что такое быть любимым (ха-а-ах-ах)

Время течет, моя рана кровоточит (да), я не могу пережить это (ох)
Если речь о тебе, мой язык немеет, я не могу рассказать об этом (а-а-ах)
Я думал, ты цветок, а ты оказалась шипом, я не могу заставить тебя увянуть (а-а-ах)
Не могу заставить тебя увянуть, не могу заставить увянуть (у-у-ух)

Если хочешь, я уйду (если хочешь, останусь), если хочешь, останься со мной
Я не сдался, хотя это так сложно
Никогда не было легко, когда ты была моей главной заботой
Части моего сердца остались неполными, когда тебя не стало

Если ты не хочешь, детка, я не могу удержать тебя здесь
Значит, я утомил тебя, что я сделал, кроме как любил?
Ты песня, я певец, меня питает твоя душевная боль
Я в той гавани, где ты меня оставила, приди, поцелуй меня, чтобы не осталось следа

Время течет, моя рана кровоточит (да), я не могу пережить это (ох)
Если речь о тебе, мой язык немеет, я не могу рассказать об этом (а-а-ах)
Я думал, ты цветок, а ты оказалась шипом, я не могу заставить тебя увянуть (а-а-ах)
Не могу заставить тебя увянуть, не могу заставить увянуть (у-у-ух)

Время течет, моя рана кровоточит (да), я не могу пережить это (ох)
Если речь о тебе, мой язык немеет, я не могу рассказать об этом (а-а-ах)
Я думал, ты цветок, а ты оказалась шипом, я не могу заставить тебя увянуть (а-а-ах)
Не могу заставить тебя увянуть, не могу заставить увянуть (у-у-ух)

(Время течет, моя рана кровоточит, я не могу пережить это)
(Если речь о тебе, мой язык немеет, я не могу рассказать об этом)
(Я думал, ты цветок, а ты оказалась шипом, я не могу заставить тебя увянуть)
(Не могу заставить тебя увянуть, не могу заставить увянуть)