mr. sunshine - Arden Jones перевод на немецкий

mr. sunshine

I'm sorry I'm not Mr. Sunshine
All jokes 'til I start feeling like the punchline
I know that you want Mr. Optimistic
That ain't realistic
I ain't Mr. Sunshine

Do my smile keep you around?
How about when it's upside down?
How about when I'm in bed
Four or five days, will you love me now?

I bet money
You'd smell cyanide in my honey
Watch me cry at night and then roll your eyes
'Til you decide to start runnin', oh-oh

I'll be ready
When you let me
Don't forget me
Maybe I ain't what I was then

I'm sorry, I'm not Mr. Sunshine
All jokes 'til I start feeling like the punchline
I know that you want Mr. Optimistic
That ain't realistic
I ain't Mr. Sunshine

I'm sorry, I'm not Mr. Sunshine
So low and I might be here for a long time
I know that you want Mr. Optimistic
That ain't realistic
I ain't Mr. Sunshine

Remember the time that I told you
Your troubles are mine and I'd hold you down
Stick around, now you nowhere to be found
Now you want rainbows
I'm a hurricane, a tornado
Full of hurt and pain
And we don't hurt the same
But I still care if you're okay though

I'll be ready
When you let me
Don't forget me
Maybe I ain't what I was then

I'm sorry, I'm not Mr. Sunshine
All jokes 'til I start feeling like the punchline
I know that you want Mr. Optimistic
That ain't realistic
I ain't Mr. Sunshine

I'm sorry, I'm not Mr. Sunshine
So low and I might be here for a long time
I know that you want Mr. Optimistic
That ain't realistic
I ain't Mr. Sunshine

Mr. Sonnenschein

Es tut mir leid, ich bin nicht Mr. Sonnenschein
Alles Witze, bis ich mich wie die Pointe fühle
Ich weiß, du willst Mr. Optimistisch
Das ist nicht realistisch
Ich bin nicht Mr. Sonnenschein

Hält mein Lächeln dich hier?
Was ist, wenn es auf dem Kopf steht?
Was ist, wenn ich im Bett liege
Vier oder fünf Tage, wirst du mich dann lieben?

Ich wette Geld
Du würdest Zyanid in meinem Honig riechen
Siehst mir nachts beim Weinen zu und verdrehst dann die Augen
Bis du entscheidest abzuhauen, oh-oh

Ich werde bereit sein
Wenn du mich lässt
Vergiss mich nicht
Vielleicht bin ich nicht mehr der, der ich damals war

Es tut mir leid, ich bin nicht Mr. Sonnenschein
Alles Witze, bis ich mich wie die Pointe fühle
Ich weiß, du willst Mr. Optimistisch
Das ist nicht realistisch
Ich bin nicht Mr. Sonnenschein

Es tut mir leid, ich bin nicht Mr. Sonnenschein
So tief unten, und ich könnte für lange Zeit hier sein
Ich weiß, du willst Mr. Optimistisch
Das ist nicht realistisch
Ich bin nicht Mr. Sonnenschein

Erinnerst du dich an die Zeit, als ich dir sagte
Deine Sorgen sind meine und ich würde dich halten
Bei dir bleiben, jetzt bist du nirgendwo zu finden
Jetzt willst du Regenbögen
Ich bin ein Hurrikan, ein Tornado
Voller Verletzung und Schmerz
Und wir leiden nicht auf die gleiche Weise
Aber es kümmert mich trotzdem, ob es dir gut geht

Ich werde bereit sein
Wenn du mich lässt
Vergiss mich nicht
Vielleicht bin ich nicht mehr der, der ich damals war

Es tut mir leid, ich bin nicht Mr. Sonnenschein
Alles Witze, bis ich mich wie die Pointe fühle
Ich weiß, du willst Mr. Optimistisch
Das ist nicht realistisch
Ich bin nicht Mr. Sonnenschein

Es tut mir leid, ich bin nicht Mr. Sonnenschein
So tief unten, und ich könnte für lange Zeit hier sein
Ich weiß, du willst Mr. Optimistisch
Das ist nicht realistisch
Ich bin nicht Mr. Sonnenschein