Arden Jones - bedroom floor - перевод текста песни на русский

bedroom floor - Arden Jonesперевод на русский




bedroom floor
Платье на полу
There's a dress
На полу в спальне
On my bedroom floor
Лежит платье,
And it makes you mad
И ты злишься,
'Cause it's not yours
Ведь оно не твое.
Say I'm insane
Говоришь, я не в себе,
Take the blame of course
Конечно же, обвиняешь меня.
Thought it was over
Думал, что все кончено,
But now she want war
Но она хочет войны.
Send a pic
Шлешь мне фото
Of a suit and tie
Костюма с галстуком,
'Cause you thought
Потому что думала,
That I left it
Что я его оставил.
But it's not mine
Но он не мой,
I really wish that
Как бы мне хотелось
I could say I'm fine
Сказать, что мне все равно.
Playin' tricks
Ты играешь со мной,
Tryna pick a fight
Пытаешься затеять ссору.
A year ago
Год назад
I was bored in classes
Мне было скучно на уроках,
Now I'm buyin'
Теперь я покупаю
Boarding passes
Посадочные талоны.
Next year I'll be global
В следующем году я буду звездой,
Playin' shows in clothes
Буду выступать в одежде,
You won't imagine
Которую ты и представить себе не могла.
You'd be coming with me
Ты могла бы быть со мной,
But you play games
Но ты играла со мной,
I guess I was trippin'
Кажется, я ошибался.
I thought we were on
Я думал, мы на
The same page
Одной волне.
I can't afford to go to sleep
Я не могу позволить себе спать,
All the greats
Все великие
Just stayed awake
Не смыкали глаз.
What I'm doing is
Все, что я делаю,
All for me
Я делаю для себя.
Gotta focus
Должен фокусироваться
On the day-to-day
На каждом дне.
In the past
Раньше
It was all for you
Я делал все для тебя.
Now you know
Теперь ты знаешь,
You gotta pay-to-play
Придется платить по счетам.
No second chance
Второго шанса не будет,
'Cause I gave you two
Ведь я дал тебе два.
Now I wonder
Интересно,
What you gon' say
Что ты скажешь,
When you see the
Когда увидишь
Dress on my bedroom floor
Платье на полу в спальне?
And it makes you mad
И ты разозлишься,
'Cause it's not yours
Ведь оно не твое.
Say I'm insane
Скажешь, что я не в себе,
Take the blame of course
Конечно же, обвинишь меня.
Thought it was over
Думала, что все кончено,
But now she want war
Но теперь ты хочешь войны.
Send a pic
Шлешь мне фото
Of a suit and tie
Костюма с галстуком,
'Cause you thought
Потому что думала,
That I left it
Что я его оставил.
But it's not mine
Но он не мой,
I really wish that
Как бы мне хотелось
I could say I'm fine
Сказать, что мне все равно.
Playin' tricks
Ты играешь со мной,
Tryna pick a fight
Пытаешься затеять ссору.





Авторы: Andrew Luce, Arden Jones Neff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.