bonnie & clyde - Arden Jonesперевод на немецкий
I
remember
that
night
Ich
erinnere
mich
an
diese
Nacht
The
first
time
she
grinned
Das
erste
Mal,
als
sie
grinste
One
night
in
heaven
Eine
Nacht
im
Himmel
For
a
lifetime
of
sin
Für
ein
Leben
voller
Sünde
I
tried
to
reach
you
Ich
habe
versucht,
dich
zu
erreichen
Yeah
we
need
to
talk
Ja,
wir
müssen
reden
'Cause
the
lifestyle
we
lead
Denn
der
Lebensstil,
den
wir
führen
Ends
in
bodies
and
chalk
Endet
mit
Leichen
und
Kreide
Hit
up
two
maybe
three
shots
Zwei,
vielleicht
drei
Shots
gekippt
I
can't
believe
you
got
me
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
mich
dazu
gebracht
hast
Runnin'
in
circles
Im
Kreis
zu
rennen
Stop
playin'
with
me
baby
Hör
auf,
mit
mir
zu
spielen,
Baby
You
got
me
Du
hast
mich
Outta
my
mind
Um
den
Verstand
gebracht
Me
and
you
Ich
und
du
Bonnie
and
Clyde
Bonnie
und
Clyde
Oh,
my
friends
Oh,
meine
Freunde
They
told
me
Sie
sagten
mir
That
I'm
no
longer
free
Dass
ich
nicht
länger
frei
bin
And
mama
said
Und
Mama
sagte
"Love
leaves
you
blind"
"Liebe
macht
blind"
I'm
outta
my
Ich
bin
um
meinen
(You
got
me)
(Du
hast
mich)
My-my-my-my-my-mind
Ver-Ver-Ver-Ver-Verstand
Wait,
who
am
I?
Warte,
wer
bin
ich?
I
took
a
left
hook
Ich
habe
einen
linken
Haken
kassiert
To
the
eye
Ins
Auge
I
drink
my
tears
for
breakfast
Ich
trinke
meine
Tränen
zum
Frühstück
And
thank
God
I'm
alive
Und
danke
Gott,
dass
ich
lebe
But
who's
fault?
Aber
wessen
Schuld?
You
or
mine
Deine
oder
meine
It's
not
like
me
to
fight
Es
ist
nicht
meine
Art
zu
kämpfen
But
the
answer's
ever
clearer
Aber
die
Antwort
wird
immer
klarer
As
time
passes
by
Während
die
Zeit
vergeht
I
tried
to
reach
you
Ich
habe
versucht,
dich
zu
erreichen
Yeah
we
need
to
talk
Ja,
wir
müssen
reden
'Cause
the
lifestyle
we
lead
Denn
der
Lebensstil,
den
wir
führen
Ends
in
bodies
and
chalk
Endet
mit
Leichen
und
Kreide
Hit
up
two
maybe
three
shots
Zwei,
vielleicht
drei
Shots
gekippt
I
can't
believe
you
got
me
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
mich
dazu
gebracht
hast
Runnin'
in
circles
Im
Kreis
zu
rennen
Stop
playin'
with
me
baby
Hör
auf,
mit
mir
zu
spielen,
Baby
You
got
me
Du
hast
mich
Outta
my
mind
Um
den
Verstand
gebracht
Me
and
you
Ich
und
du
Bonnie
and
Clyde
Bonnie
und
Clyde
Oh,
my
friends
Oh,
meine
Freunde
They
told
me
Sie
sagten
mir
That
I'm
no
longer
free
Dass
ich
nicht
länger
frei
bin
And
mama
said
Und
Mama
sagte
"Love
leaves
you
blind"
"Liebe
macht
blind"
I'm
outta
my
Ich
bin
um
meinen
(You
got
me
out
of
my
mind)
(Du
hast
mich
um
meinen
Verstand
gebracht)
My-my-my-my-my-mind
Ver-Ver-Ver-Ver-Verstand
Outta
my
Um
meinen
(Me
and
you
Bonnie
and
Clyde)
(Ich
und
du
Bonnie
und
Clyde)
My-my-my-my-my-mind
Ver-Ver-Ver-Ver-Verstand
I'm
outta
my
Ich
bin
um
meinen
(You
got
me
out
of
my
mind)
(Du
hast
mich
um
meinen
Verstand
gebracht)
My-my-my-my-my-mind
Ver-Ver-Ver-Ver-Verstand
(Me
and
you
Bonnie
and
Clyde)
(Ich
und
du
Bonnie
und
Clyde)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.