Arden Jones - confessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arden Jones - confessions




confessions
признание
Girl I got a confession
Девушка, у меня есть признание,
I got some numbers
У меня есть несколько номеров,
You're the only one
Но ты единственная,
That I'm textin'
Кому я пишу.
These summer nights ain't been the same
Эти летние ночи не были прежними
Since we met and
С тех пор, как мы встретились, и
I swore I wouldn't
Я клялся, что не буду,
But I'm fallin' in love with you
Но я влюбляюсь в тебя.
Breathin'
Дыхание...
You make love so easy
Ты делаешь любовь такой легкой,
Like it's breathin'
Как будто это дыхание.
Why you get so mean girl
Почему ты такая злая, девочка?
You don't mean it
Ты не это имеешь в виду.
We've been back and forth
Мы были в ссоре,
We in between it
Мы где-то посередине.
She said do you think about me?
Ты спросила, думаю ли я о тебе?
And I said of course
И я сказал, конечно.
And I admit it
И я признаю,
Days that you're not here
В те дни, когда тебя нет рядом,
I want you more
Я хочу тебя еще больше.
Oh it's kinda twisted
О, это как-то странно.
We've been in the position before
Мы были в таком положении раньше:
You care a little less
Ты заботишься немного меньше,
And make me love a little more
И заставляешь меня любить немного больше.
Girl I got a confession
Девушка, у меня есть признание,
I got some numbers
У меня есть несколько номеров,
You're the only one
Но ты единственная,
That I'm textin'
Кому я пишу.
These summer nights ain't been the same
Эти летние ночи не были прежними
Since we met and
С тех пор, как мы встретились, и
I swore I wouldn't
Я клялся, что не буду,
But I'm fallin' in love with you
Но я влюбляюсь в тебя.
Girl this is important
Девочка, это важно,
And I apologize
И я извиняюсь.
It's three o'clock in the morning
Три часа утра,
But I can't sleep with all these
Но я не могу спать со всеми этими
Feelings I'm ignoring
Чувствами, которые я игнорирую.
I swore I wouldn't
Я клялся, что не буду,
But I'm fallin' in love with you
Но я влюбляюсь в тебя.
Hopin'
Надеюсь...
One foot in the door that
Одна нога в двери, которую
You've been closing
Ты закрываешь.
Cautious with your emotions
Осторожна со своими эмоциями,
What's your motive?
Каков твой мотив?
Tell me girl who hurt you
Скажи мне, девочка, кто сделал тебе больно,
Left you broken?
Оставил тебя разбитой?
She said do you think about me?
Ты спросила, думаю ли я о тебе?
And I said of course
И я сказал, конечно.
And I admit it
И я признаю,
Days that you're not here
В те дни, когда тебя нет рядом,
I want you more
Я хочу тебя еще больше.
Oh it's kinda twisted
О, это как-то странно.
We've been in the position before
Мы были в таком положении раньше:
You care a little less
Ты заботишься немного меньше,
And make me love a little more
И заставляешь меня любить немного больше.
I said
Я сказал:
Girl I got a confession
Девушка, у меня есть признание,
I got some numbers
У меня есть несколько номеров,
You're the only one
Но ты единственная,
That I'm textin'
Кому я пишу.
These summer nights ain't been the same
Эти летние ночи не были прежними
Since we met and
С тех пор, как мы встретились, и
I swore I wouldn't
Я клялся, что не буду,
But I'm fallin' in love with you
Но я влюбляюсь в тебя.
Girl this is important
Девочка, это важно,
And I apologize
И я извиняюсь.
It's three o'clock in the morning
Три часа утра,
But I can't sleep with all these
Но я не могу спать со всеми этими
Feelings I'm ignoring
Чувствами, которые я игнорирую.
I swore I wouldn't
Я клялся, что не буду,
But I'm fallin' in love with you
Но я влюбляюсь в тебя.
Fallin' in love with you
Влюбляюсь в тебя.
Fallin' in love with you
Влюбляюсь в тебя.





Авторы: Jacob Torrey, Kii Kinsella, Johnny Simpson, Arden Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.