hard enough to stay alive - Arden Jones перевод на немецкий

hard enough to stay alive

Waking up
Paranoid
Same damn place again

Same old voice
In my head
No it's not a friend

Life's a bitch
I'm a glitch
Why so different?

In the dark
Look for stars
Don't know where they went

And every day
I feel the weight
It's like there's always something
I'm so afraid
To fade away
From everyone who loves me

Life
I see it flash before my eyes
I felt a spark and then it died
I guess all that we can do is try
Try
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive

I spent time
Half asleep
You pick up the pace

Hopes and dreams
Lost on me
Go and take my place

Mix caffeine
With some weed
Now I got the shakes
All I need in front of me
Still I hesitate

And every day
I feel the weight
It's like there's always something
I'm so afraid
To fade away
From everyone who loves me

Life
I see it flash before my eyes
I felt a spark and then it died
I guess all that we can do is try
Try
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive

schwer genug, am Leben zu bleiben

Wache auf
Paranoid
Wieder an diesem verdammten Ort

Dieselbe alte Stimme
In meinem Kopf
Nein, sie ist kein Freund

Das Leben ist eine Schlampe
Ich bin ein Fehler
Warum so anders?

Im Dunkeln
Suche nach Sternen
Weiß nicht, wo sie hin sind

Und jeden Tag
Spüre ich das Gewicht
Es ist, als gäbe es immer etwas
Ich habe solche Angst
Zu verschwinden
Vor allen, die mich lieben

Leben
Ich sehe es vor meinen Augen vorbeiziehen
Ich spürte einen Funken, und dann starb er
Ich schätze, alles, was wir tun können, ist es zu versuchen
Versuchen
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben

Ich habe Zeit verbracht
Im Halbschlaf
Du ziehst das Tempo an

Hoffnungen und Träume
Sind mir verloren gegangen
Geh und nimm meinen Platz ein

Mische Koffein
Mit etwas Gras
Jetzt zittere ich
Alles, was ich brauche, liegt vor mir
Trotzdem zögere ich

Und jeden Tag
Spüre ich das Gewicht
Es ist, als gäbe es immer etwas
Ich habe solche Angst
Zu verschwinden
Vor allen, die mich lieben

Leben
Ich sehe es vor meinen Augen vorbeiziehen
Ich spürte einen Funken, und dann starb er
Ich schätze, alles, was wir tun können, ist es zu versuchen
Versuchen
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben
Es ist schwer genug, am Leben zu bleiben