Текст и перевод песни Arden Jones - hard enough to stay alive

hard enough to stay alive

Waking up
Paranoid
Same damn place again

Same old voice
In my head
No it's not a friend

Life's a bitch
I'm a glitch
Why so different?

In the dark
Look for stars
Don't know where they went

And every day
I feel the weight
It's like there's always something
I'm so afraid
To fade away
From everyone who loves me

Life
I see it flash before my eyes
I felt a spark and then it died
I guess all that we can do is try
Try
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive

I spent time
Half asleep
You pick up the pace

Hopes and dreams
Lost on me
Go and take my place

Mix caffeine
With some weed
Now I got the shakes
All I need in front of me
Still I hesitate

And every day
I feel the weight
It's like there's always something
I'm so afraid
To fade away
From everyone who loves me

Life
I see it flash before my eyes
I felt a spark and then it died
I guess all that we can do is try
Try
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive
It's hard enough to stay alive

достаточно тяжело оставаться в живых

Просыпаюсь
Параноиком
В том же чёртовом месте

Тот же старый голос
У меня в голове
Нет, это не друг

Жизнь — сука
Я глюк
Почему такой другой?

В темноте
Ищу звёзды
Не знаю, куда они пропали

И каждый день
Я чувствую тяжесть
Как будто всегда есть что-то
Мне так страшно
Исчезнуть
От всех, кто меня любит

Жизнь
Я вижу, как она проносится перед моими глазами
Я почувствовал искру, а потом она погасла
Думаю, всё, что мы можем сделать, это попытаться
Попытаться
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых

Я провёл время
В полусне
Ты ускоряешь темп

Надежды и мечты
Потеряны для меня
Иди и займи моё место

Смешиваю кофеин
С травой
Теперь меня трясёт
Всё, что мне нужно, прямо передо мной
Но я всё ещё колеблюсь

И каждый день
Я чувствую тяжесть
Как будто всегда есть что-то
Мне так страшно
Исчезнуть
От всех, кто меня любит

Жизнь
Я вижу, как она проносится перед моими глазами
Я почувствовал искру, а потом она погасла
Думаю, всё, что мы можем сделать, это попытаться
Попытаться
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых
Достаточно тяжело оставаться в живых